Voorbeelden van het gebruik van Dit moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik weet hoe dit moet.
Ich weiß, wie das geht.Dit moet u zien, kapitein.
Das sollten Sie sehen, Captain.Dit moet ik zeker aantrekken?
Das soll ich wohl anziehen?Reeva, dit moet je zien.
Reeva, das musst du sehen.Rechercheur, dit moet u zien.
Detective, das müssen Sie sehen.Dit moet El Tesoro zijn.
Das sollte El Tesoro sein.Dit moet Abu Ahmed zijn.
Das muss Abu Ahmed sein.Monty, weet je hoe dit moet?
Monty, weißt du, wie das geht?Juliet, dit moet stoppen.
Juliet, das muß aufhören.Hoofdinspecteur, dit moet u zien.
Captain, das sollten Sie sich ansehen.Dit moet een grap zijn!
Das soll wohl ein Witz sein!God, dit moet je zien.
Mein Gott, das musst du sehen.Dit moet je zien, Robin.
Das müssen Sie sehen, Robin.Dus dit moet indruk op je maken. Kom binnen!
Also… das sollte dich beeindrucken. Komm rein!Dit moet van Jenna Marshall zijn.
Das muss von Jenna Marshall sein.Hoe wist ik hoe dit moet?
Woher weiß ich, wie das geht?Dit moet stoppen.
Das muß aufhören.Dit moet je niet bedekken.
Ich finde das solltest du nicht überdecken.Dit moet geen verhoor lijken.
Das soll ja nicht wie ein Verhör wirken.Ik denk dat u dit moet zien. Sir.
Sir. Das sollten Sie sich ansehen.
