DOE HET GEWOON - vertaling in Duits

• tu es einfach
• mach es einfach
• tut es einfach
• tue es einfach
• mache es einfach
• macht es einfach
• mache das nur
• erledige es einfach
• Macht einfach

Voorbeelden van het gebruik van Doe het gewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Felix, doe het gewoon.
Felix, mach es einfach.

Code: doe het gewoon, Minion.
Code: Tu es einfach, Minion.

Doe het gewoon, alsjeblieft.
Tut es einfach, bitte.

Ik doe het gewoon niet.
Ich tue es einfach nicht.

Doe het gewoon met mate.
Mach es einfach in Maßen.

Doe het gewoon als een verjaardagscadeau.
Tu es einfach, als Geburtstagsgeschenk.

Verdorie, ik doe het gewoon hier.
Zur Hölle, ich mache es einfach hier.

Alsjeblieft doe het gewoon voor het te laat is.
Bitte… tue es einfach, bevor es zu spät ist.

Waarom? Doe het gewoon.
Warum? Tut es einfach.

Doe het gewoon op zijn manier.
Mach es einfach auf seine Weise.

Waarom?- Doe het gewoon.
Warum?- Tu es einfach.

Ik doe het gewoon.
Ich mache es einfach.

Doe het gewoon.
Tue es einfach.

Doe het gewoon.
Macht es einfach.

Doe het gewoon. Waarom?
Tut es einfach. Warum?

Doe het gewoon.
Mach es einfach immer.

Bo, doe het gewoon.
Bo, tu es einfach.

Ik doe het gewoon zo, oké?
Ich mache es einfach so, ok?

Doe het gewoon.- Oh, god!
Tut es einfach! -Oh Gott!

Doe het gewoon. Het is toegestaan tenminste dat te doen..
Tue es einfach. Das darf man tun..