Voorbeelden van het gebruik van Echt mijn ding in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bendes zijn niet echt mijn ding.
Aber Banden sind nicht wirklich mein Ding.Genieten is niet echt mijn ding.
Wetenschap is niet echt mijn ding.
Ist nicht wirklich mein Ding.An8}Niet echt mijn ding.
Das ist nicht so mein Ding.Dit is niet echt mijn ding.
Das ist nicht wirklich mein Ding.Honkbal is niet echt mijn ding.
Baseball ist nicht so mein Ding.Dat is omdat koken niet echt mijn ding is.
Kochen ist nicht wirklich mein Ding.Liefde is niet echt mijn ding.
Liebe ist gar nicht so mein Ding.Bedankt, maar cheerleading is niet echt mijn ding.
Danke, aber Cheerleading ist nicht wirklich mein Ding.Het is niet echt mijn ding.
Das ist nicht so mein Ding.Dat is niet echt mijn ding meer.
Das ist nicht mehr wirklich mein Ding.Hoogte is niet echt mijn ding.
Höhe ist nicht so mein Ding.Malibu is niet echt mijn ding.
Malibu ist nicht so mein Ding.Martelen is niet echt mijn ding.
Folter ist nicht wirklich mein Ding.Dat is nu niet echt mijn ding.
Das ist nicht so mein Ding.Golf is niet echt mijn ding.
Golf ist nicht wirklich mein Ding.Handenarbeid is niet echt mijn ding.
Handarbeit ist nicht wirklich mein Ding.Inspiratie is niet echt mijn ding, als dat goed is.
Inspiration ist nicht wirklich so mein Ding, wenn das okay ist.Niet echt mijn ding.
Ist nicht so wirklich mein Ding.Moeders zijn echt mijn ding.
Mütter sind voll mein Ding.
