Voorbeelden van het gebruik van Eens open in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die krijg ik niet eens open.
Ich kann nicht mal das öffnen.Ze doet niet eens open.
Will nicht einmal die Tür öffnen.Eh… Ik heb dat nog niet eens open gemaakt.
Die war ja noch nicht mal offen.Ze deed niet eens open.
Sie wollte nicht mal die Tür öffnen.De club is niet eens open.
Der Klub ist nicht mal eröffnet.
Meena, doe eens open.
Meena, gehen Sie mal zur Tür.Bovendien is het niet eens open.
Außerdem ist er nicht mehr geöffnet.Maak hem eens open.
Mach ihn doch auf.Marge, doe eens open.
Marge, mach doch mal auf.Gooi de motorkap eens open. Zoveel?
Voor deze enorme toename van de overhead een 8-5 bedrijf krijgt nu ondersteuning beschikbaar voor hen als ze niet eens open.
Aus diesem enormen Anstieg der Gemeinkosten eines 8-5 Geschäft jetzt bekommt Unterstützung zur Verfügung, wenn sie nicht einmal öffnen sind.Gaat het? Alles goed? Doe je ogen 'ns open.
Mach die Augen auf, bitte!Hou eens open.
Halten Sie das mal.Maak maar eens open.
Machen Sie auf, sehen wir mal rein!Doe je mond eens open.
Maak m'n koffer eens open.
Mach mal meinen Koffer auf!Doe je mond eens open.
Mach mal den Mund Doe je ogen eens open.
Ze deed niet eens open.
Delia, doe eens open.
Delia, mach die Tür auf.
