Voorbeelden van het gebruik van Eeuwig dankbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Carlos en ik zijn je eeuwig dankbaar.
Carlos und ich sind dir unendlich dankbar.Ik ben je eeuwig dankbaar.
Ik ben hem eeuwig dankbaar.
ben ik u eeuwig dankbaar.
ich… Ich bin Ihnen unendlich dankbar.Ik zou je eeuwig dankbaar zijn.
Ich werde ewig dankbar sein.Een proost! Eeuwig dankbaar.
Einen Toast! Unendlich dankbar!En ik ben je eeuwig dankbaar.
Dafür bin ich Ihnen ewig dankbar.We zijn je eeuwig dankbaar.
Wir sind Ihnen unendlich dankbar.En daarvoor was hij je eeuwig dankbaar.
Dafür war er ewig dankbar.En wij zijn eeuwig dankbaar.
Und wir sind euch ewig dankbar.We zijn u eeuwig dankbaar.
Wir sind Ihnen ewig dankbar.En daarvoor zijn we haar eeuwig dankbaar.
Und dafür werden wir ihr ewig dankbar sein.We zijn jullie eeuwig dankbaar.
Und wir sind euch ewig dankbar.Sinan, ik ben je eeuwig dankbaar.
Sinan, ich bin dir ewig dankbar.Ik ben je eeuwig dankbaar voor wat je voor mijn familie deed.
Ich werde immer dankbar dafür sein, was du für meine Familie getan hast.We zullen hem voor eeuwig dankbaar zijn voor z'n toewijding.
Wir werden ihm für sein Engagement auf ewig dankbar sein.Maar ik zal je eeuwig dankbaar zijn dat je het terughaalde.
Aber ich werde euch für immer dankbar sein, sie gerettet zu haben.En ik ben eeuwig dankbaar dat jullie bij me zijn… terwijl mijn leven instort.
Ich bin euch auf ewig dankbar, dass ihr da seid, während mein Leben auseinanderfällt.En ben jullie allemaal eeuwig dankbaar voor jullie gastvrijheid.
Ich bin euch En ik wil dat u weet dat mijn land u eeuwig dankbaar zal zijn.
Und ich versichere Ihnen, dass mein Land Ihnen auf ewig dankbar sein wird.
