EINDELIJK SAMEN - vertaling in Duits

endlich zusammen
eindelijk samen
eindelijk een stel
endlich vereint
schließlich zusammen
eindelijk samen
endlich gemeinsam
endlich ein Paar

Voorbeelden van het gebruik van Eindelijk samen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Clark en Lana zijn eindelijk samen.
Clark und Lana sind endlich zusammen.
Ja. Ik ging naar haar toe en zei dat we eindelijk samen konden zijn.
Ja. Dann sagte ich ihr, wir könnten endlich zusammen sein.
Ik bereik niks door hier te zitten… Noten en kauwgom eindelijk samen.
Es bringt doch nichts, hier zu sitzen… ENDLICH VEREINT!
Eindelijk samen.
Jetzt ein Gutenachtdrink.
Fijn dat jullie eindelijk samen aan iets werken.
Ich find es gut, dass ihr endlich was gemeinsam beschlossen habt.
Zodat jij en ik eindelijk samen kunnen zijn.
Damit wir endlich zusammen sein können.
De Bellas staan eindelijk samen op het podium.
Die Bellas stehen wieder zusammen auf der Bühne.
Ik ben blij dat we eindelijk samen kunnen eten.- Bedankt.
Es ist schön, endlich mal zusammen zu essen. Danke.
We kunnen eindelijk samen spelen.
Jetzt können wir endlich alle spielen.
Dat ik niet langer getrouwd ben en dat jij en ik eindelijk samen zijn.
Dass ich nicht mehr verheiratet bin und dass wir beide endlich zusammen sind.
We zijn eindelijk samen.
Jetzt sind wir doch zusammen.
Dat ik niet langer getrouwd ben en dat jij en ik eindelijk samen zijn.
Und du und ich jetzt endlich zusammen sind.
Fijn dat jullie eindelijk samen zijn.
Schön zu sehen, dass ihr beide endlich zusammen seid.
Wat brengt ons eindelijk samen?
Was ist es, was uns endlich zusammenbringt?
Misschien moetje Ieren je verlangens te accepteren, zodat jij en ik eindelijk samen kunnen zijn.
Vielleicht solltest du deine Lüste annehmen, sodass wir beide endlich zusammen sein können.
zullen jij en ik eindelijk samen gebonden zijn.
werden wir beide endlich miteinander verbunden sein.
de pin van de transistor, Eindelijk samen, verwijderen van het soldeer puntje,
die Pin des Transistors, Schließlich zusammen, Entfernen Sie die Lötspitze,
We zijn eindelijk samen.
Endlich sind wir zusammen.
We zijn eindelijk samen.
Wir sind endlich zusammen.
Wij zijn eindelijk samen.
Endlich sind wir wieder zusammen.
Uitslagen: 377, Tijd: 0.0486

Eindelijk samen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits