ER VANMIDDAG - vertaling in Duits

• heute Nachmittag

Voorbeelden van het gebruik van Er vanmiddag in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik zal het verslag van de heer Hänsch steunen als we er vanmiddag over stemmen.
Ich unterstütze den Bericht von Herrn Hänsch heute nachmittag, wenn heute nachmittag darüber abgestimmt wird.

Het is genereus om de Heer Beschermer te noemen in uw gebeden… vooral na wat er vanmiddag is voorgevallen.
Wie großmütig von Ihnen, für den Lord Protector zu beten. Besonders nach den Geschehnissen heute Nachmittag.

Wat gebeurt er vanmiddag?
Was ist heut Nachmittag?

Ik ga er vanmiddag heen.
Ich fahre heute zum Grundstück.

Ik ga er vanmiddag naartoe.
Ich fahr heute Nachmittag mal hoch.

Ik zal er vanmiddag naar kijken.
Ich sehe es mir heute Nachmittag an.

We kunnen er vanmiddag heenrijden.
Wir könnten heute Nachmittag noch losfahren.

Ik zal er vanmiddag naar kijken.
Ich werde sie mir heute Nachmittag ansehen.

Hoeveel patiënten komen er vanmiddag?
Wie viele Patienten haben wir heute Nachmittag?

Niet na wat er vanmiddag gebeurde.
Kommt nicht infrage, nachdem was da passiert ist.

We kunnen er vanmiddag vast heen.
Das könnten wir uns heute noch ansehen.

Bedankt dat je er vanmiddag was.
Danke, dass du da warst.

Want Samuel is er vanmiddag helaas niet.
Dass Samuel heute leider nicht hier sein kann.

Je ziet er vanmiddag wat minder somber uit.
Sie sehen heute Nachmittag etwas weniger deprimiert als sonst aus.

Er gaat er vanmiddag een naar San Francisco.
Ich habe hier eins, dass heute Nachmittag nach San Francisco ausläuft.

Ik ga er vanmiddag heen om alles uit te leggen.
Ich erkläre dort heute Nachmittag alles.

We hebben er vanmiddag vier naar buiten gedragen.
Wir haben heute Nachmittag vier von ihnen rausgetragen.

Het moet er vanmiddag goed uitzien.
Sie soll heute Nachmittag gut aussehen.

Ik ben er vanmiddag toch niet.
Ich bin heute Nachmittag sowieso nicht hier.

Ik vlieg er vanmiddag naartoe.
Fliege ich heute Nachmittag.