Voorbeelden van het gebruik van Gaat zingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik hoorde dat je gaat zingen vanavond.
Hij gaat zingen. Nee.
Oh nein, er wird singen.Hij gaat zeker zingen.
Yolanda zal er zijn. Ze gaat zingen.
Leuk. In dat geval hoop ik dat je gaat zingen vanavond.
Dann hoffe ich, dass du heute Abend singst. Cool.Jenny gaat zingen en Monroe verzorgt de catering.
Jenny wird singen,… und Monroe richtet den Empfang aus.Dit is Ho Kyung, die gaat zingen.
Das ist Ho Kyung, sie singt heute.Neem hem mee naar Guantanamo en zorg dat hij gaat zingen.
Bringt ihn nach Guantanamo und lasst ihn singen.Wat doe je hier als je niet gaat zingen?
Warum bist du hier, wenn du nicht singst?Hij gaat zingen en akoestische gitaar spelen. Verplicht.
Er wird singen und Akustikgitarre spielen, stundenlang.Ze wil zelfs dat Ade gaat zingen.
Sie will sogar, dass Ade singt.Hoe het gaat als je om iets groots gaat zingen.
Wenn ja, kannst du für etwas Großes singen.Zolang je niet gaat zingen.
Solange du nicht singst.Stephanie gaat zingen.
Stephanie wird singen.Ik wil alleen maar dat iemand mijn liedjes gaat zingen.
Ich will doch nur, dass jemand meine Songs singt.Ik hoorde een gerucht dat je voor me gaat zingen op de sociëteit.
Ich hörte ein Gerücht, dass du für mich im Country Club singst.Alsof jij kerstliedjes met hem gaat zingen.
So, wie du ihn zum Singen von Weihnachtsliedern mitnimmst.Geef me de dwarsfluit, ze gaat zingen.
Geben Sie die Flöte, sie wird singen.Wees stil, hij gaat weer zingen.
Seid leise, er singt gleich wieder.Ja.- Het verbaast me dat je niet gaat zingen.
Ich bin überrascht, dass du nicht singst.
