GEWOON JEZELF - vertaling in Duits

• einfach du selbst
• nur du selbst
• einfach nur du
• ganz du selbst
• sei du selbst

Voorbeelden van het gebruik van Gewoon jezelf in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wees vanavond gewoon jezelf.
Sei heute Abend einfach du selbst.

Wees gewoon jezelf.
Dann sei einfach du selbst.

Nou… wees gewoon jezelf.
Na ja, sei einfach du selbst.

Je moet… Je moet gewoon jezelf blijven.
Bleib einfach… Bleib einfach du selbst.

En Ted, wees gewoon jezelf.
Und du, Ted, sei einfach du selbst.

En, wees gewoon jezelf.
Dann… sei einfach du selbst.

Wees gewoon jezelf.
Sei nur dich selbst.

Wees gewoon jezelf.
Sein Sie Sie selbst!

Blijf gewoon jezelf!
Seien Sie einfach Sie selbst.

Gewoon jezelf zijn.
Sei nur du selbst.

Gewoon jezelf.
Nur sich selbst.

Wees gewoon jezelf.
Seien Sie einfach Sie selbst.

Gewoon jezelf zijn.
Sei ganz du selbst.

Wees gewoon jezelf.
Sei einfach nur du selbst.

Gewoon jezelf blijven.
Sei einfach du selbst.

Gewoon jezelf zijn.
Sei einfach du selbst.

Wees gewoon jezelf.
Seit einfach ihr Selbst.

Ben gewoon jezelf.
Seien Sie nur Sie selbst.

Je moet gewoon jezelf vertrouwen, geloven
Du musst dir einfach selbst vertrauen, daran glauben,

Wees gewoon jezelf en geniet ervan.
Seien Sie einfach Sie selbst und genießen Sie's.