Voorbeelden van het gebruik van Eben so in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
ist es eben so.
is het maar zo.Weiß nicht, ist eben so.
dann ist es eben so.
dan is dat maar zo.Meine Haare fallen eben so.
M'n haar valt gewoon zo.Dann ist es eben so.
Dat is dan maar zo.Dann ist das eben so.
Dan is het gewoon zo.dann ist das eben so.
dan is dat maar zo.Er ist eben so.
Hij is gewoon zo.dann… ist es eben so.
dan is het maar zo.Ich bin eben so.
Ik ben gewoon zo.Dann ist das eben so.
Dat is dan maar zo.Warum? Ist eben so.
Hoezo? Het is gewoon zo.dann ist das eben so.
dan is dat maar zo.Und dann ist es eben so gekommen.
De dingen zijn gewoon zo gegaan.Wenn sie das wollen, dann ist es eben so.
Dan is dat maar zo.Howard ist eben so.
Howard is gewoon zo.Wenn nicht, dann ist es eben so.
Anders is het maar zo.Das ist eben so.
Dat is gewoon zo.Und versage ich komplett, na ja, dann sei es eben so.
En als ik val… dan is dat maar zo.Wieso?- Ist eben so.
Hoezo?-Dat is gewoon zo.
