GOEDE VROUW - vertaling in Duits

• gute Frau
• gute Ehefrau
• tolle Frau
• gutes Mädchen
• wunderbare Frau
• schöne Frau
• feine Frau
• gutes Weib
• braves Weib
• guten Frau

Voorbeelden van het gebruik van Goede vrouw in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Miriam was een goede vrouw.
Miriam war eine gute Frau.

Hij verdient een goede vrouw.
Er verdient eine gute Ehefrau.

Ongetwijfeld. Mrs Waverly is een goede vrouw.
Mrs. Waverly ist sicher eine feine Frau.

Uw moeder was een goede vrouw.
Sie war eine wunderbare Frau.

Tali is een goede vrouw.
Tali ist ein gutes Mädchen!

Eileen was zo'n goede vrouw.
Eileen war eine tolle Frau.

Trouwt met een goede vrouw en verwek je kinderen, toch?
Heiratest ein gutes Weib und zeugst Kinder?

Raoul. Ze was een goede vrouw.
Raoul. Sie war eine gute Frau.

Ik kan een goede vrouw zijn.
Ich kann eine gute Ehefrau sein.

Jij bent naar de kerk geweest met een goede vrouw.
Du warst also in der Kirche und bringst ein braves Weib mit.

Miss Penny, uw moeder was een goede vrouw.
Miss Penny, Ihre Mutter war eine wunderbare Frau.

Het is vast een goede vrouw.
Eine sehr feine Frau.

Ze is altijd een goede vrouw.
sie ist solch ein gutes Mädchen.

Ik was een goede vrouw.
Ich war eine gute Ehefrau.

Mijn moeder was een goede vrouw.
Meine Mutter, war eine gute Frau.

Je bent uit de kerk gekomen met een goede vrouw.
Du warst also in der Kirche und bringst ein braves Weib mit.

Dat is een klein offer voor de liefde van een goede vrouw.
Ein kleiner Preis für die Liebe einer guten Frau.

Een goede echtgenoot, levert een goede vrouw op.
Ein guter Ehemann macht eine gute Ehefrau aus.

U hebt een goede vrouw.
Sie haben eine gute Frau.

Nou, ja, en de liefde van een goede vrouw natuurlijk.
Naja, das und die Liebe einer guten Frau.