HAAR BAAS - vertaling in Duits

• ihr Boss
• ihr Chef
• ihr Vorgesetzter
• ihre Chefin
• ihr Arbeitgeber
• ihren Chef
• ihren Boss
• ihrem Boss
• ihrem Chef
• ihrer Chefin

Voorbeelden van het gebruik van Haar baas in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Haar baas is een monster.
Ihre Chefin ist ein Monster.

Dat is de zaakgelastigde agent Jeff Morrison, haar baas.
Das ist Special Agent Jeff Morrison, ihr Vorgesetzter.

Ik had haar baas niet moeten arresteren.
Ich hätte nicht aufs Klo gehen und ihren Chef verhaften sollen.

Een date heeft gehad met haar baas. Raj denkt dat ze.
Raj hat Schluss gemacht, weil er denkt, dass sie heimlich ihren Boss datet.

Zou ons naar haar baas moeten leiden.
Das sollte uns zu ihrem Boss führen.

Dus belde haar baas naar Bud Dearborne.
Also rief ihr Boss Bud Dearborne an.

Eve zei dat haar baas me kon helpen.
Eve sagte, ihr Chef könne mir helfen.

Amelia was haar baas.
sagte aber nichts, weil Amelia ihre Chefin war.

Ik ga met Renée praten. Haar baas.
Ich werde mit Renée reden. Ihr Vorgesetzter.

Shyla Ryder geschroefd door haar baas in de kont.
Shyla Ryders von ihrem Chef in der Arsch geschraubt.

Waar hij haar baas bedreigd heeft.
Wo er ihren Boss bedroht hat.

We krijgen haar baas waarschijnlijk ook wel, zelfs zonder haar medewerking.
Wir kriegen wohl auch ihren Chef, ganz ohne ihre Mithilfe.

En ik moet haar baas erover bellen.
Und ich muss es ihrem Boss sagen.

Je bent haar baas niet meer.
Du bist nicht mehr ihr Boss.

Hij is haar baas.
Er ist ihr Chef.

Ik was haar baas.
Ich war ihre Chefin.

Hij was haar baas.
Schließlich war er ihr Vorgesetzter.

Ze heeft haar baas aan de lijn.
Sie telefoniert mit ihrem Chef.

Ik zeg dat ze haar baas een opdonder gaf.
Ich wette, sie hat ihren Chef gehauen.

Ze is naar haar baas in de jungle.
Die sucht ihren Boss im Dschungelbiotop.