HEEFT HET NOG - vertaling in Duits

• hat es noch

Voorbeelden van het gebruik van Heeft het nog in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Heeft het nog steeds die dashboard serveerster?
Hat er noch immer die Kellnerin auf der Armatur?

Griffin heeft het nog niet ontdekt.
Griffin weiß es immer noch nicht.

Pap heeft het nog.
Pops hat's noch drauf.

Ze heeft het nog niet gekocht.
Sie hat's noch nicht gekauft.

Heeft het nog nooit uitgemaakt. J.
Hat noch nie Schluss gemacht.

Niemand anders heeft het nog gezien.
Sonst habe ich ihn noch niemandem gezeigt.

Ze heeft het nog in de vingers.
Sie hat's immer noch drauf.

Heeft het nog.
OJ hat's noch drauf.

Alsjeblieft. Virginia heeft het nog niet gevraagd, maar ja.
Virginia hat mich noch nicht gefragt, aber verdammt, ja! Bitte sag ja.

Een ster heeft het nog zwaarder dan een Indiaan!
Ein Star hat's noch schwerer als ein Indianer!

Kijk, Pinto heeft het nog nooit gedaan.
Schecke hat noch nie gevögelt.

Hij heeft het nog niet gevraagd.
Er hat dich noch gar nicht gefragt.

Alstublieft. Ze heeft het nog nooit geproefd.
Sie hatte noch nie welches.- Bitte sehr.

Ze heeft het nog niet gezien.
Sie kennt ihn noch nicht.

Kevin heeft het nog over die geloften.
Kevin redet immer noch von dieser Sache mit dem Gelübde.

Hij heeft het nog nooit afgedaan.
Er hat sie noch nie abgenommen.

Ze heeft het nog niet kunnen verbergen.
Sie hatte noch keine Zeit.

Nee, hij heeft het nog niet gezien.
Nein, er kennt es noch nicht.

Charlie heeft het nog niet fout gehad..
Charlie hatte bisher nicht unrecht.

Onze Judas heeft het nog niet kunnen rapporteren.
Unser Judas hat's noch nicht gemeldet.