HEEFT WEINIG - vertaling in Duits

• hat wenig
• hat wenige
• hat nur wenig
• gibt wenig
• besitzt kaum

Voorbeelden van het gebruik van Heeft weinig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze heeft weinig vrienden.
Sie hat nicht viele Freunde.

Het huidige uiterlijk van het kasteel heeft weinig te maken met het oorspronkelijke uiterlijk.
Das heutige Aussehen des Schlosses, hat wenig mit dem ursprünglichen Aussehen zu tun.

Het heeft weinig gescheeld.
Es hat nicht viel gefehlt.

Hij heeft weinig tijd en geen geduld.
Er… hat wenig Zeit und keine Geduld.

Hij heeft weinig bloed verloren.
Er hat nicht viel Blut verloren.

Ontcijferen van het menselijk genoom heeft weinig gegeven.
Entschlüsselung des menschlichen Genoms hat wenig gegeben.

Dat heeft weinig zin.
Ich glaube, das hat nicht viel Sinn.

De Queen heeft weinig diepgang.
Die Queen hat nicht viel Tiefgang.

Isolement: Het slachtoffer heeft weinig contact met de buitenwereld.
Einige von ihnen leben sehr isoliert und haben nur wenig Kontakt zur Außenwelt.

De muziek heeft weinig met de Westerse klassieke muziek van doen.
Nur wenige haben Erfahrung mit klassischer Musik.

Anavar Oxandrolone heeft weinig bijwerkingen in vergelijking met vergelijkbare producten.
Anavar oxandrolone hat einige negative Effekte im Vergleich mit vergleichbaren Artikeln.

Anavar Oxandrolone heeft weinig bijwerkingen in vergelijking met vergelijkbare objecten.
Anavar oxandrolone hat einige negative Effekte im Vergleich zu ähnlichen Produkten.

Het eiland Tenerife heeft weinig typisch zoogdieren.
Die Insel Teneriffa hat einige typische Säugetiere.

Anavar Oxandrolone heeft weinig bijwerkingen in vergelijking met soortgelijke producten.
Anavar oxandrolone hat einige negative Auswirkungen, wenn auf ähnliche Produkte verglichen.

Mijn organisatie heeft weinig of geen technische medewerkers.
Meine Organisation verfügt nur über wenige oder über gar keine technischen Mitarbeiter.

Phen375 heeft weinig uiterst efficiënte ingrediënten maken van het gewichtsverlies echt snel en effectief.
Phen375 hat einige äußerst wirksame Inhaltsstoffe machen Gewichtsverlust wirklich schnell und effektiv.

Anavar Oxandrolone heeft weinig bijwerkingen in vergelijking met vergelijkbare producten.
Anavar oxandrolone hat einige Nebenwirkungen im Vergleich zu ähnlichen Produkten.

Het land heeft weinig meren, de grootste is het Lac Léman.
Das Land hat einige Seen das größte ist Lac Léman.

Het Hotel Pulitzer heeft weinig te bieden voor zakelijke vergaderingen.
Das Hotel hat nur wenige Angebote für geschäftliche Meetings.

Het horloge heeft weinig'tierelantijnen' en is zeer eenvoudig in gebruik.
Sie haben wenig"Schnickschnack" und sind in der Anwendung sehr einfach.