HEEL TRIEST - vertaling in Duits

sehr traurig
heel verdrietig
erg verdrietig
heel triest
verdrietig
erg triest
erg droevig
erg jammer
heel treurig
heel droevig
erg van streek
echt traurig
echt triest
heel triest
heel verdrietig
zo triest
heel droevig
echt droevig
echt verdrietig
triest
echt zielig
het is triest
wirklich traurig
echt triest
echt verdrietig
echt droevig
heel verdrietig
erg triest
erg verdrietig
werkelijk droevig
heel triest
echt erg
heel treurig
ziemlich traurig
heel triest
heel verdrietig
bijna triest
erg droevig
best zielig
best triest
so traurig
zo verdrietig
zo triest
zo droevig
zo treurig
zo sip
zo zielig
zo triestig
zo somber
zo jammer
zo bedroefd
sehr tragisch
heel tragisch
erg tragisch
heel triest

Voorbeelden van het gebruik van Heel triest in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Niet lachen, het is heel triest.
Lachen Sie nicht, Leute, es ist sehr traurig.
Ik voel me heel triest.
Das macht mich sehr traurig.
Dat is wel heel triest.
Das ist sehr traurig.
Dat is heel triest.
Stimmt.- Das ist sehr traurig.
Vooral vanwege zijn ding, is het een extreme klotezooi.- Het is heel triest.
Besonders wegen seiner Nummer,- Es ist sehr traurig.
Je pa heeft me ooit gered toen ik heel triest was.
Dein Dad rettete mich, als ich sehr traurig war.
Dat is heel triest.
Das ist sehr traurig.
Hij liet me die week promovendi onderzoeken. Heel triest.
Sie ließen mich in jener Woche Doktoranden examinieren. Sehr traurig.
Maar het eten als dit maakt de gemiddelde rode-blooded Afrikaanse man heel triest.
Aber dieses Essen macht den heißblütigen Durchschnitts-Afrikaner sehr traurig.
Ja, het is heel triest.
Ja, es ist sehr traurig.
Dat is heel romantisch of juist heel triest.
Das ist entweder sehr romantisch oder sehr traurig.
Vuelvo naar Spanje heel triest, maar we zullen terugkeren naar dit fantastische gezellige huisje.
Vuelvo nach Spanien sehr traurig, aber ich werde diese fantastische gemütliches Ferienhaus zurückzukehren.
Heel triest. Het is triest..
Sehr traurig. Das ist traurig..
Heel triest. Wat is haar ook weer overkomen?
Sehr traurig. Was ist ihr denn zugestoßen?
Dit is allemaal heel triest, maar we zijn hier voor Iris.
Das ist alles sehr traurig, aber wir sind wegen Iris hier.
Heel triest. Ik nu slapen.
Sehr traurig. Ok, ich gehen schlafen jetzt.
Verdriet heeft iets moois. Heel triest, maar….
Sehr traurig, aber… Trauer ist schön.
Heel triest.
Echt traurige Sache.
Heel triest verhaal. Verdronken zichzelf.
Haben sich ertränkt. Eine sehr traurige Geschichte.
Heel triest.
Sehr, sehr traurig.
Uitslagen: 103, Tijd: 0.0862

Heel triest in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits