Voorbeelden van het gebruik van Is iets gebeurd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er is iets gebeurd sinds vanochtend.
Seit heute Morgen ist etwas vorgefallen.Er is iets gebeurd, ja.
Er is iets vreemds gebeurd.
Äh, seltsame Sache ist passiert.En actie.- Er is iets gebeurd.
Und bitte! -Es gab einen Zwischenfall.Er is daar iets gebeurd. lets groots.
Da muss etwas passiert sein. Was Großes.Er is iets gebeurd dat in dit land nog nooit eerder gebeurd is. .
In der Geschichte dieses Landes. Es ist etwas geschehen, was es noch nie gab.Er is iets gebeurd met een kennis van u.
Einer Bekannten von Ihnen ist etwas zugestoßen.Maar er is iets gebeurd.
Und es ist etwas vorgefallen.Daar is iets gebeurd, Wells.
Dort ist etwas passiert, Wells.Kapitein, er is iets gebeurd.
Captain, es gab einen Zwischenfall.Er is iets gebeurd.
Da muss etwas passiert sein.Er is iets gebeurd en dat wil ik je persoonlijk vertellen.
Es ist etwas geschehen, und ich würde gern mit dir darüber von Angesicht zu Angesicht reden.Er is iets gebeurd en.
Hier ist etwas passiert und.Er is iets gebeurd met Maya.
Maya ist etwas zugestoßen.Er is iets gebeurd.
Es ist etwas vorgefallen.Sir? Er is iets gebeurd.
Sir, es gab einen Zwischenfall.Er is iets gebeurd. Wat?
Es muss etwas passiert sein.- Was?Er is iets gebeurd, Vicke.
Es ist etwas geschehen, Vicke.Mijnheer, er is iets gebeurd met de Stafchef.
Sir, dem Stabschef ist etwas zugestoßen.Kom binnen. Er is iets gebeurd.
Komm herein. Es ist etwas passiert.
