IS NOOIT - vertaling in Duits

• ist nie
• wurde nie
• ist niemals
• hat nie
• kam nie
• wurde niemals
• gibt nie
• ist je
• ist immer
• ist jemals
• geht nie
• ist gar nicht

Voorbeelden van het gebruik van Is nooit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En dit is nooit vertoond?
Und das wurde niemals gezeigt?

Hij is nooit slechtgeluimd.
Er hat nie schlechte Laune.

De oorlog is nooit voorbij.
Der Krieg ist niemals vorüber.

Andy is nooit naar Frankfurt geweest..
Andy ist nie in Frankfurt gewesen..

De zaak is nooit behandeld.
Der Fall kam nie vor Gericht.

Maar hij is nooit gepakt.
Aber er wurde nie erwischt.

Er is nooit een goed moment.
Es ist immer die falsche Zeit.

Het is nooit schoon genoeg.
Du kennst mich. Nichts ist je sauber genug.

Dit onderzoek is nooit uitgevoerd.
Diese Untersuchung wurde niemals durchgeführt.

Het is nooit genoeg info!
Es gibt nie genug Infos!

Alejandro is nooit bang.
Alejandro hat nie Angst.

Het is nooit simpel.
Es ist niemals einfach.

Alberto Muraro is nooit in Nice aangekomen.
Alberto Muraro ist nie in Nizza angekommen.

Ze is nooit echt in de garage geweest die ik opblies.
Sie kam nie in die Garage, die ich hochjagte.

Maar hij is nooit verhoord?
Aber er wurde nie vernommen?

Het is nooit jouw schuld.
Nichts ist jemals deine Schuld.

Geweld is nooit goed.
Gewalt ist immer schlecht.

Het is nooit goed genoeg.
Nichts ist je gut genug.

Amanprana is nooit getest op dieren en veganistisch.
Amanprana wurde niemals an Tieren getestet und ist vegan.

Ons product is nooit bevroren.
Unser Produkt ist niemals gefroren.