KOMT OVEREEN - vertaling in Duits

entspricht
voldoen
overeenkomen
beantwoorden
overeenstemmen
komen overeen
overeen
passen
gelijk
stroken
corresponderen
kommt überein
komen overeen
passt
overeenkomen
kloppen
fit
komen overeen
goed
match
overeen
zorgen
let
kijk
stimmt überein
komen overeen
zijn het erover eens
stemmen overeen
zijn hetzelfde
deckt sich
samenvallen
dekken
vereinbart
overeenkomen
maak
regelen
schikken
afspreken
komen overeen
vaststellen
besluiten
verenigbaar
overeenstemming bereiken
korrespondiert
corresponderen
overeenkomen
schrijven
überein
overeen
eens
overeenkomen
overeenstemming
consistent
besloten
ist ein Treffer

Voorbeelden van het gebruik van Komt overeen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De beschrijving komt overeen met de Gerhardts' man. De onze.
Unserer. Beschreibung passt auf den Mann der Gerhardts.
Bits nodig. Dat komt overeen met de informatie op één pagina van een boek.
Das entspricht der Information auf einer normalen Buchseite. 000 Bits.
Het DNA komt overeen.
Die DNA stimmt überein.
Ik wist het wel. Het komt overeen.
Die DNA stimmt überein. Ich wusste es.
Het uitvoeren van deze indeling komt overeen met de tegels in de badkamermetselwerk.
Dieses Layout Durchführung ist ähnlich den Fliesen im BadMauerwerk.
Benny Cordero's DNA komt overeen met het bloed op de plaats delict.
Benny Corderos DNA ist ein Treffer für das Blut am Tatort.
Het pistool komt overeen, Dale.
Die Waffe passt, Dale.
Het energiespoor komt overeen met die biopompen.
Seine Energiekennung entspricht den Scans aus den Biopumpen.
Het komt overeen met haar symptomen.
Das deckt sich mit den Symptomen.
maar het handschrift komt overeen.
aber die Handschrift stimmt überein.
Alleen mijn stem komt overeen.
Nur meine stimmt überein.
Dat komt overeen met wat Linus zei!
Das passt zu den Aussagen von Linus. 277!
U dankbaarheid komt overeen met uw vrijgevigheid.
Deine Dankbarkeit entspricht deiner Großzügigkeit.
Hij komt overeen.
Er ist ein Treffer.
Het territoriale toepassingsgebied van dit kaderbesluit komt overeen met dat van Richtlijn2003/… /EG.
Der Anwendungsbereich dieses Rahmenbeschlusses deckt sich mit jenem der Richtlinie 2003/… /EG.
Het water komt overeen.
Das Wasser stimmt überein.
Het komt overeen met het profiel van fibrodysplasia ossificans progressiva.
Er passt zum Profil der Fibrodysplasia ossificans progressiva.
Het landschap op de foto komt overeen met het terrein hier.
Das Gelände auf diesem Foto entspricht diesem Gelände hier.
De strategische aanpak is helder en komt overeen met de geïdentificeerde uitdagingen.
Der strategische Ansatz ist eindeutig formuliert und deckt sich mit den aufgezeigten Herausforderungen.
Elke karakteristiek komt overeen.
Jedes Merkmal stimmt überein.
Uitslagen: 1073, Tijd: 0.0832

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits