LAATSTE MAN - vertaling in Duits

• letzte Mann
• letzte Mensch
• letzte Kerl
• letzte Typ
• letzten Ehemann
• letzten Mann
• letzter Mann
• letzten Kerl
• an dem allerletzten Mann

Voorbeelden van het gebruik van Laatste man in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Laatste man op aarde.
Letzter Mann auf der Erde.

Ik dacht dat ik m'n laatste man in de oorlog had gedood.
Ich dachte, ich hätte meinen letzten Mann im Krieg getötet.

Peter is misschien de laatste man van wie ze hield.
Peter könnte der letzte Mann sein, den sie je liebte.

De laatste man op aarde?
Der letzte Mensch auf Erden?

Laatste man op aarde.
Letzter Mann auf Erden.

De laatste man die haar jaloers maakte,
Den letzten Kerl, der sie eifersüchtig gemacht hat,

Ik dacht dat ik mijn laatste man in de oorlog had gedood.
Ich dachte, ich hätte meinen letzten Mann im Krieg getötet.

Laatste man met mij mee.
Der letzte Mann mit mir.

Hij was de laatste man die onze bemanning levend heeft gezien!
Er ist der letzte Mensch, der unsere Besatzung lebend sah!

Laatste man.
Letzter Mann!

dus vochten ze tot de laatste man.
kämpften sie bis zum letzten Mann.

We weten wat er met de laatste man is gebeurd.
Wir wissen ja was dem letzten Kerl passierte bei dem Milos stutzig wurde.

Oh, alsjeblieft, dit is de laatste man die op een raft reisje zou gaan.
Oh, bitte das ist der letzte Mensch, der auf einen Wildwasserrafting Trip gehen würde.

Phil, je bent de laatste man op aarde.
Phil, du bist der letzte Mann auf Erden.

Laatste man neer, jij en ik!
Letzter Mann unten, du und ich!

Tot op de laatste man.
Bis auf den letzten Mann.

Bij jou voor de deur zat de laatste man die ik wilde zien.
Vor Ihrer Tür saß der letzte Mensch, den ich sehen wollte.

Op uw verzoek vindt u hier de laatste man op aarde.
Auf Ihre Anfrage hin hier der letzte Mann auf Erden.

Laatste man terug.
Letzter Mann unten.

Het bevel van de Führer luidt 'tot de laatste man.
Der Führerbefehl lautet:"bis zum letzten Mann.