Voorbeelden van het gebruik van Moeder daar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mijn moeder daar?
Meine Mutter, da drin?Was je moeder daar?
Is je moeder daar?
Lst deine Mutter da?Opeens stond je moeder daar met jou.
Plötzlich stand deine Mutter da, mit dir.Toen was m'n moeder daar ook en iedereen begon te gillen.
Und dann war meine Mom da.Je kan je moeder daar naar toe brengen.
Bring deine Mutter da unter.Is dat je moeder daar?- Uit de stad.
Ist das deine Mom da drüben?- Aus der Stadt.Onzin, die moeder daar, die herkende hem.
Quatsch, diese Mutter da, die hat ihn doch erkannt.Ls mijn moeder daar?
Ist meine Mutter da?Is je moeder daar?
Ist deine Mom da?Ik blijf niet duimendraaien terwijl m'n moeder daar zit.
Ich kann nicht nur zusehen, wenn meine Mutter da unten ist.Ik kan niet niks doen… Als ik weet dat m'n moeder daar kan zijn.
Ich kann nicht nur zusehen, wenn meine Mutter da unten ist.Ja. Is je moeder daar?
Ja. Ist deine Mom da?Er zijn twee kinderen die hun moeder daar verloren hebben.
Wat doet je moeder daar?
Was macht deine Mutter dort drüben?Ja. Is je moeder daar?
Ist deine Mom da? Ja?Bovendien woont onze moeder daar.
Ausserdem wohnt unsere Mutter da.Het eerste dat we moeten doen is de moeder daar weghalen.
Zuerst müssen wir die Mutter da wegschaffen.Hallo, is mijn moeder daar?
Hallo, ist meine Mutter da?Als we onze moeder daar begraven en die grond consacreren,
Begraben wir unsere Mutter dort und weihen wir dann das Gelände,
