Voorbeelden van het gebruik van Moet pakken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik zal haar vanavond zeggen dat ze haar spullen moet pakken.
Ich sage ihr, dass sie ihre Sachen packen soll.Ik weet niet hoe ik 'm moet pakken.
Ich weiß einfach nicht, wie ich ihn anpacken soll.Dit zijn de verdachten die ik moet pakken: massagesalonmedewerkers.
Das sind die Verdächtigen, die Bullet mir geschickt hat: Masseurinnen.Tot ik iets uit een automaat moet pakken.
Bis ich in einen Verkaufsautomaten greifen soll.Ik weet hoe ik pesters aan moet pakken.
Ich weiû, wie man mit denen umgeht.
Je pakt de dealers die ik zeg dat je moet pakken.
Ich sage Ihnen, welche Drogenhändler Sie jagen sollen.hij gijzelaars levend moet pakken.
dass alle lebendig verhaftet werden sollen.Omdat ik iets moet pakken.
Ich muss was einpacken.Vertel me wat ik moet pakken.
Sag mir, was ich besorgen soll.hoe weet Nate dan wie hij moet pakken?
betekent niet dat je het ook moet pakken.
Je zegt niet te kunnen antwoorden op de belangrijkste vraag die ik in mijn leven zal stellen omdat je moet pakken?
Du willst damit sagen, dass du wichtigste Frage meines Lebens. nicht beantworten kannst, nur weil du jetzt packst?ik zeg dat je m'n hoed moet pakken.
und wenn Sie meinen Hut aufheben sollen.
binnenkort de rechtsbevoegdheden die het via het Verdrag van Amsterdam krijgt aan moet pakken, in het bijzonder op het vlak van politiek asiel en immigratiebeleid, beleidssectoren dus die heel wat controversies kunnen losweken.
insbesondere in den Bereichen Asyl und Einwanderung, bewältigen muß, die von ihrer Natur her Anlaß zu vielen Rechtsstreitigkeiten geben.Je had degene moeten pakken die ik je gaf,!
Ik had iets moeten pakken, maar het ligt niet in m'n aard.
Ich hätte was nehmen sollen, aber ich bin nicht der Typ,-.Ik zei dat Danny haar moest pakken.
Ich sagte Danny, dass er sie holen soll.We moeten pakken.
Wir müssen packen.Je had het geld moeten pakken. Riddick, nee.
Riddick, nein! Hättest das Geld nehmen sollen.Ik heb je kast uitgeruimd. We moeten pakken voor de huwelijksreis!
Übrigens, wir müssen packen für die Flitterwochen!
