NET GETROUWD - vertaling in Duits

• gerade geheiratet
• frisch verheiratet
• frisch vermählt
• erst geheiratet
• eben geheiratet
• Gerade Verheirateter

Voorbeelden van het gebruik van Net getrouwd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wij waren niet zo toen we net getrouwd waren.
Als wir frisch verheiratet waren, war es ganz anders.

Je vriend zegt dat je net getrouwd bent.
Dein Freund sagt, dass du gerade geheiratet hast.

Willa en ik zijn net getrouwd.
Willa und ich haben gerade geheiratet.

Ze maakt plannen alsof we net getrouwd zijn….
Sie plant alles, als wären wir frisch verheiratet….

Jullie zijn net getrouwd.
Ihr habt gerade geheiratet.

Maakt het die meid niet uit dat je net getrouwd bent?
Stört sie nicht, dass du frisch verheiratet bist?

Cece, we zijn net getrouwd.
CeCe, wir haben gerade geheiratet.

Uit India? Ben je net getrouwd?
Aus Indien? Bist du frisch verheiratet?

Ik ben net getrouwd.
Ich habe gerade geheiratet und.

Weet je nog toen we net getrouwd waren,?
Weißt du noch, als wir frisch verheiratet waren?

Ze is net getrouwd.
Sie hat gerade geheiratet.

Mijn kleine vriend hier is net getrouwd.
Mein kleiner Freund hier hat gerade geheiratet.

Hé, ik ben net getrouwd.
He, ich habe gerade geheiratet.

Net getrouwd. Wat doet ze in godsnaam?
FRISCH VERMÄHLT Was macht sie da, verdammt?

Maar Blake en ik zijn net getrouwd, dus ik ben ook een Carrington.
Bin ich jetzt auch eine Carrington. Aber da Blake und ich gerade heirateten.

Ook net getrouwd.
Auch frisch verheiratet.

Hij is net getrouwd.
Sie sind frisch verheiratet.

Toen ze net getrouwd waren, woonden ze door de week in Londen.
Als sie geheiratet haben,- lebten sie unter der Woche in London…- Ja.

Ik ben net getrouwd.
Ich bin frisch verheiratet.

Vintage bruiloft uitnodiging met net getrouwd retro auto
Jahrgang Hochzeitseinladung mit nur verheiratete retro Auto