Voorbeelden van het gebruik van Nodig bent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik bel je als je nodig bent.
Ich rufe Sie, wenn Sie hier gebraucht werden.En dat je niet meer nodig bent.
Dass man nicht mehr gebraucht wird.Heb je alles wat je nodig bent?
wij het meisje hebben, jij niet meer nodig bent, Jack?
We zijn in vijandelijk gebied en jij denkt dat je hier nodig bent?
Ze zal klaar zijn, als je haar nodig bent.
Sie wird hier sein, wenn du sie brauchst.Heb je alles wat je nodig bent?
Sie haben alles, was Sie brauchen?Niet nu u ze het hardst nodig bent.
Nicht jetzt,- nicht wenn Ihr sie am meisten braucht.je… een stoel nodig bent.
wenn du einen Stuhl brauchst.Lijkt alsof je het nodig bent.
Sie sehen aus wie Sie es brauchen.Hij zei dat je DNA nodig bent. Tante Yvonne.
Er sagte, ihr braucht DNA. Tante Yvonne.Ja. Als je ooit iets nodig bent.
Ja.- Wenn du irgendwas brauchst.Ze bellen ons als je nodig bent.
Die Intensiv ruft dich, wenn sie dich brauchen.Dit voelt alsof je een bril nodig bent.
Das ist wie… wenn man'ne Brille braucht.Ik ben bij Symone, als je me nodig bent.
Ich bin bei Symone, falls du mich brauchst.En ik denk dat je haar nodig bent.
Und ich denke, dass Sie sie brauchen.Nee. Want je bent niet waar je nodig bent.
Nein. Weil Sie nicht sind, wo man Sie braucht.Onze dame voelt dat je een wonder nodig bent.
Unsere Lady denkt, dass du ein Wunder brauchst.Ze zei niet of jij nodig bent.
Dass wir dich brauchen, hat sie gar nicht erwähnt.U weet waar u nodig bent.
Sie wissen, wo man Sie braucht.
