OUDE KAMER - vertaling in Duits

• altes Zimmer
• altes Büro
• alten Zimmer
• altem Zimmer
• alte Zimmer
• alte Kammer

Voorbeelden van het gebruik van Oude kamer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mag ik mijn oude kamer zien?
Darf ich mein altes Zimmer sehen?

Ik wil nog heel even alleen zijn in m'n oude kamer.
Ich will einfach nur einen letzten Moment allein in meinem alten Zimmer sein.

Oude poef van oude kamer.
Alter Polsterhocker aus altem Zimmer.

Het is Jess' oude kamer.
Es ist das alte Zimmer von Jess.

Jij mag onze oude kamer.
Du kannst unser altes Zimmer haben.

Wat ga je met m'n oude kamer doen?
Was hast du denn jetzt mit meinem alten Zimmer vor?

En jullie mogen in papa's oude kamer slapen.
Und ihr zwei dürft in Daddys altem Zimmer schlafen.

In je moeders oude kamer.
Das alte Zimmer deiner Mama.

Je krijgt mijn moeders oude kamer.
Du bekommst Mutters altes Zimmer.

Er gaat niets boven slapen op je oude kamer.
Es gibt nichts Besseres, als wieder in seinem alten Zimmer zu schlafen.

Die hebben we in Bella's oude kamer gevonden.
Wir haben sie in der Hütte gefunden in Bellas altem Zimmer.

is je oude kamer vrij.
ist dein altes Zimmer frei.

Ik slaap in mijn oude kamer.
Ich schlafe in meinem alten Zimmer.

Nee, in de oude kamer van Russell.
Nein, in Russells altem Zimmer.

We kunnen hem in de oude kamer van Veronika zetten.
Wir können ihn in Veronikas altes Zimmer bringen.

Ik wil nog even alleen zijn in m'n oude kamer.
Ich hätte gern noch einen letzten Moment allein in meinem alten Zimmer.

Ga in Izzie's oude kamer wonen.
Geh und lebe in Izzies altem Zimmer.

Ga in Izzie's oude kamer wonen.
Zieh in Izzies altes Zimmer.

We kunnen in m'n oude kamer slapen.
Wir beide dürfen in meinem alten Zimmer schlafen.

Ik heb een bed opgemaakt in de oude kamer van Paulie.
Ich habe dir dein Bett in Paulies altem Zimmer bezogen.