PLICHT - vertaling in Duits

Pflicht
plicht
verplichting
taak
verantwoordelijkheid
werk
dare
durf
moeten
doen
plicht om
Verpflichtung
verplichting
verbintenis
plicht
toezegging
engagement
inzet
belofte
toewijding
afspraak
inspanningsverplichting
Aufgabe
taak
opdracht
werk
rol
missie
verantwoordelijkheid
opgave
functie
plicht
klus
Verantwortung
verantwoordelijkheid
verantwoordelijk
verantwoording
leiding
aansprakelijkheid
plicht
Visumpflicht
visumplicht
plicht
visumregeling
visum
visa
visumverplichting
visumvereisten
müssen
moeten
dienen
hoeven
nodig
vast
verpflichtet
verplichten
verbinden
ertoe verbinden
moeten
engageren
verplichting
inzetten
committeren
toezegging
plicht
obliegt
moeten
liggen
is belast
worden belast
is verantwoordelijk
vallen onder de verantwoordelijkheid
zijn
Pflichten
plicht
verplichting
taak
verantwoordelijkheid
werk
dare
durf
moeten
doen
plicht om
Verpflichtungen
verplichting
verbintenis
plicht
toezegging
engagement
inzet
belofte
toewijding
afspraak
inspanningsverplichting
muss
moeten
dienen
hoeven
nodig
vast
verpflichten
verplichten
verbinden
ertoe verbinden
moeten
engageren
verplichting
inzetten
committeren
toezegging
plicht
Aufgaben
taak
opdracht
werk
rol
missie
verantwoordelijkheid
opgave
functie
plicht
klus

Voorbeelden van het gebruik van Plicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het is onze plicht om het te blijven proberen!
Es ist unsere Verantwortung, es weiterhin zu probieren!
Dat is de plicht van een zoon. Nee, dank je.
Das ist die Aufgabe eines Sohns. Nein, danke.
Ik doe mijn plicht voor mijn land en mijn eer.
Ich tu meine Pflicht Für mein Land und meine Ehre.
William. Ik had de plicht om mijn zoon te beschermen.
Ich hatte die Verpflichtung, meinen Sohn zu beschützen. William.
is het je plicht Pedro nu te redden.
wer ihn umgebracht hat, müssen Sie Pedro retten.
We hebben een plicht en die gaan we vervullen!
Wir haben Pflichten, und die erfüllen wir!
Het is m'n plicht eerlijk te zijn. De getuige is saai.
Das ist langweilig. Ich bin verpflichtet, ehrlich zu sein.
En de plicht van de Boodschapper is slechts de duidelijke verkondiging.
Und dem Gesandten obliegt nur die deutliche Verkündigung.
Het is de plicht van een vader om zijn kind te beschermen.
Es ist die Aufgabe eines Vaters, sein Kind zu beschützen.
Onze morele plicht is nooit groter geweest dan nu!
Unser moralische Verantwortung ist niemals größer gewesen!
Ik heb een plicht jegens dit land.
Ich habe eine Verpflichtung gegenüber dieser Nation.
En ik volg mijn plicht.
Und ich folge meiner Pflicht.
Ik zag het als een plicht.
Ich habe das als ein Müssen gesehen.
Heeft een plicht in Oubanga.
Frankreich hat Verpflichtungen gegenüber Ubanga.
Abigail, ik heb mijn plicht in deze oorlog en jij de jouwe.
Abigail, ich habe meine Pflichten, und du hast deine.
Mijn plicht is aan mijn God.
Ich bin meinem Gott verpflichtet.
Het was mijn plicht om alle kampioenen van Earth te verzamelen.
Es war meine Aufgabe, alle Champions der Erde zu versammeln.
Dat is onze gemeenschappelijke plicht.
Das ist unsere gemeinsame Verpflichtung.
Maar als zij zich afkeren, dan heb jij slechts de plicht van de verkondiging.
Wenn sie sich abkehren, so obliegt dir nur die deutliche Ausrichtung der Botschaft.
Dat is mijn plicht, onze plicht.
Es ist meine Verantwortung. Unsere Verantwortung.
Uitslagen: 5216, Tijd: 0.0747

Plicht in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits