STA OPEN - vertaling in Duits

• bin offen

Voorbeelden van het gebruik van Sta open in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

ik heb met veel mensen en ik sta open voor houden waar het kan zijn”;
und ich bin offen für Liebe, wo immer es sein kann,”;

Sta open voor de mogelijkheid Om een jongere man op heden,
Seien Sie offen für die Möglichkeit Um einen jüngeren Mann bis heute,

ik nog steeds sta open houden net geteld 49 tabbladen met twee vensters.
ich immer noch offen halten nur gezählt 49 Registerkarten zwei Fenstern.

met de vraag of ik sta open voor een Android-Job(ik ben een iOS-ontwikkelaar,
ob ich zu einem Android-Job offen bin(ich bin ein iOS-Entwickler,

Het staat open.
Es ist geöffnet.

Wie staat open?
Wer steht frei?

De deur stond open, dus Emma kon zelf naar buiten.
Die Tür stand auf, sie wird rausgegangen sein.

Ze staan open voor openbaar gebruik;
Der öffentlichen Nutzung offen stehend;

De deur stond open toen ik aankwam.
Die Tür war auf, als ich beim Haus ankam.

We staan open voor gesprekken en moedigen kennisuitwisseling
Wir sind bereit zum Dialog und Wissensaustausch

De deur staat open en Bruce ziet die arme hermafrodiet dood liggen.
Die Tür war offen, Bruce fand die ermordete Hermaphroditin, wählte den Notruf und wartete.

De deur stond open, ik wilde je niet laten schrikken.
Die Tür war offen, ich wollte dich nicht erschrecken.

Ze stond open.
Und sie war offen.

De achterdeur stond open, dus ik ging naar binnen.
Die Hintertür war offen, also trat ich ein.

De achterdeur staat open en gaat naar binnen.
Die Hintertür ist offen und er geht rein.

De deur stond open, mevrouw.
Die Tür stand offen, Ma'am.

De deur stond open, mam.
Die Tür stand offen, Mum.

De deur stond open, maar het was donker.
Weil die Tür offen stand, obwohl es drinnen dunkel war.

Het luik naar de kelder stond open, maar er was niemand.
Die Falltür zum Keller war offen, aber da ist niemand.

Deuren stonden open, het lichaam lag daar.
Die Türen waren offen, die Leiche wurde so vorgefunden.