VIND JIJ - vertaling in Duits

• findest du
• meinst du
• denkst du
• hältst du
• sagst du
• magst du
• gefällt dir
• glaubst du
• ist dir
• hast du
• stehst du
• siehst du
• stört dich
• hälst du

Voorbeelden van het gebruik van Vind jij in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Welke topping vind jij het lekkerst?
Welches Topping magst du am liebsten?

Vind jij 't leuk?
Gefällt dir das?

Wat vind jij, Sara?
Was sagst du, Sara?

Wat vind jij, Marilla? Jullie niet?
Was meinst du, Marilla? Oder nicht?

Wat vind jij, Pete?
Was denkst du, Pete?

Vind jij niet?
Findest du nicht?

Wat vind jij belangrijker, rugby of meisjes?
Was ist dir wichtiger? Rugby oder Mädchen?

Vind jij dat ook?
Glaubst du das auch?

Christian, wat vind jij van Amber?
Christian, was hältst du von Amber?

Vind jij ijsjes lekker, Francis?
Magst du Eis, Francis?

Vind jij het huis mooi?
Gefällt dir das Haus?

Wat vind jij ervan dat ik met Alex trouw?
Was sagst du dazu, dass ich Alex heirate?

Wat vind jij, Man-Bull?- Interessant.
Was meinst du, Man-Bull? -Interessant.

Wat vind jij, John?
Was denkst du, John?

En wat vind jij, Clara? Goed!
Und wie findest du es, Clara? -Schön!

Gates, vind jij het goed?
Gates, ist dir das recht?

Vind jij dat leuk?
Hast du das gern?

Vind jij jezelf een goed mens, Helen?
Glaubst du, du bist ein guter Mensch, Helen?

Iemand anders? Jij, vind jij Lady Gaga goed?
Magst du Lady Gaga? Sonst jemand?

Vind jij je nieuwe pop mooi, Agatha?
Gefällt dir deine neue Puppe, Agatha?