VOORSTELDE - vertaling in Duits

vorschlug
voorstellen
suggereren
voorleggen
voordragen
aanraden
een voorstel
indienen
stel
suggestie
aandragen
vorstellte
voorstellen
introduceren
presenteren
indenken
bedenken
zien
voorleggen
introductie
kennismaken
inbeelden
vorgeschlagene
voorgedragen
voorstellen
gesuggereerd
stelde
ingediend
geopperd
voorgelegd
aangeraden
darstellte
vormen
zijn
opleveren
vertegenwoordigen
inhouden
betekenen
weergeven
voorstellen
uitmaken
tonen
vorlegte
indienen
voorleggen
presenteren
uitbrengen
overleggen
komen
in te dienen
voorstellen
verstrekken
opstellen
vorgestellt
voorstellen
introduceren
presenteren
indenken
bedenken
zien
voorleggen
introductie
kennismaken
inbeelden
vorgeschlagen
voorgedragen
voorstellen
gesuggereerd
stelde
ingediend
geopperd
voorgelegd
aangeraden
vorschlugen
voorstellen
suggereren
voorleggen
voordragen
aanraden
een voorstel
indienen
stel
suggestie
aandragen
vorgeschlagenen
voorgedragen
voorstellen
gesuggereerd
stelde
ingediend
geopperd
voorgelegd
aangeraden
darstellt
vormen
zijn
opleveren
vertegenwoordigen
inhouden
betekenen
weergeven
voorstellen
uitmaken
tonen

Voorbeelden van het gebruik van Voorstelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dat is wat ik voorstelde.
Das habe ich auch vorgeschlagen.
Dit is hoe ik het me voorstelde.
So habe ich mir das vorgestellt.
Ik probeerde het scenario wat jij voorstelde.
Ich probierte das Szenario, das Sie vorschlugen.
Dat ik net voorstelde.
Die ich gerade vorschlug.
Ik betaal Nikolaus al sinds ik hem 25 jaar geleden aan je voorstelde. Nikolaus?
Nikolaus steht auf meiner Lohnliste, seit ich ihn dir vor 25 Jahren vorstellte. Nikolaus?
Ja. Ja, bij sommige plekken die je voorstelde, zaten mensen in de raad.
Ja. In ein paar Einrichtungen, die Sie vorgeschlagen haben, gibt es solche Leute.
Drie! Dat was anders dan ik me voorstelde. Ja!
Drei! Das hatte ich mir anders vorgestellt. Ja!
Hij zei wat de duivel voorstelde.
Er sagte mir, was der Teufel vorschlug.
de secretaris mij aan Ethan Hunt voorstelde.
der Sekretär mich Ethan Hunt vorstellte.
Alleen dit: Het is precies wat Gus Trenor me voorstelde.
Das ist genau das, was Gus Trenor mir vorgeschlagen hat.
Dit is hoe ik me een partner voorstelde. Twintig minuten. Dit.
Hab ich mir das mit einer Partnerin vorgestellt. So… 20 Minuten.
die hij gisteren voorstelde.
den er gestern vorschlug-.
Jij was degene die het voorstelde, mevrouwtje Pluk-de-dag.
Du hast es vorgeschlagen, Miss Nutze-den-Tag, Lebe-den-Moment.
U bent zoals ik me u voorstelde.
So hab ich sie mir vorgestellt.
Toen Lauren ons aan elkaar voorstelde, had ik al zo'n voorgevoel.
Als Lauren uns einander vorstellte, hatte ich eine Ahnung.
ik Boston Market voorstelde.
ich den Boston Market vorschlug.
Ik was bij mama's graf toen Florence zich voorstelde.
Florence hat sich mir an Moms Grab vorgestellt.
Ik ben degene die de firma voorstelde hem aan te nemen.
Ich habe ihn dieser Firma sogar vorgeschlagen.
George, maat… herinner je je dat meisje dat ik je voorstelde, Lorraine?
George, alter Knabe, erinnerst du dich an Lorraine, die, die ich dir vorstellte?
Het was gouverneur Tarkin die de test voorstelde.
Es war Gouverneur Tarkin, der den Test vorschlug.
Uitslagen: 366, Tijd: 0.07

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits