WORDT OMRINGD - vertaling in Duits

• umgeben
• umkreist

Voorbeelden van het gebruik van Wordt omringd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

die door bergen wordt omringd, waar vier….
leuchtenden Tal, umkreist durch Berge, in denen vier Täl….

Daarnaast is het hostel wordt omringd door een overvloed aan restaurants, winkels en natuurlijk pubs en clubs.
Darüber hinaus ist die Herberge durch eine Fülle von Restaurants, Geschäften und natürlich Pubs und Clubs umgeben.

die door bergen wordt omringd, waar vier valleien samenkomen.
leuchtenden Tal, umkreist durch Berge, in denen vier Täler sich treffen.

Pacific Hotel gelegen in de oude wijk van Hanoi en wordt omringd door een levendige commerciële centrum, naast de oude en romantische Hoan Kiem Lake.
Pacific Hotel in der Altstadt von Hanoi, durch eine belebte Einkaufszentrum umgeben, neben dem alten und romantischen Hoan Kiem-See.

Toon uw ware liefde dat ze wordt omringd door liefde met dit mooie sterling zilver en 14K gouden ring.
Zeigen Sie Ihre wahre Liebe, dass sie von der Liebe mit dieser schönen Sterling Silber und 14K Gold Ring umgeben.

Korte Beschrijving Hotel 81 Dickson beschikt over betaalbare kamers met gratis WiFi en wordt omringd door de charmante winkels van Little India.
Kurze Beschreibung Umgeben von den charmanten Geschäften von Little India bietet das Hotel 81 Dickson preisgünstige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

dozen doende die arena, door blauwe lichten wordt omringd.
die allein in der Verpackenarena, umgeben durch Blaulichter sitzt.

Hotel 81 Dickson beschikt over betaalbare kamers met gratis WiFi en wordt omringd door de charmante winkels van Little India.
Umgeben von den charmanten Geschäften von Little India bietet das Hotel 81 Dickson preisgünstige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Pyrénées-Orientales wordt omringd door de Middellandse Zee in het oosten,
Das Département Pyrénées-Orientales grenzt im Osten an das Mittelmeer,

Coney Island wordt omringd door Sea Gate in het westen,
Brighton Beach wird eingegrenzt durch die Gemeinde von Coney Island im Westen,

Het wordt omringd door Namibië, Botswana,
Es grenzt an Namibia, Botswana,

De baai wordt omringd door dennenbossen en mediterrane vegetatie
Die Bucht ist umrundet von Pinienwald und mediterranen Vegetation

Dit hotel in het centrum van Mindelo wordt omringd door bergen en ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven San Pedro.
Inmitten von Bergen begrÃ1⁄4ßt Sie dieses klimatisierte Hotel im Herzen von Mindelo nur 10 Autominuten vom Flughafen San Pedro entfernt.

Het hotel wordt omringd door kleurrijke bloembedden
Vom Hotel, das von farbenfrohen Blumen und subtropischen Gärten umgeben ist, sind Restaurants,

De kern van de microbel is een gas, dat door shell wordt omringd die uit polymeren, lipiden, lipopolymers, proteà ̄nen,
Der Kern des Microbubble ist ein Gas, das wird umgeben durch ein Shell, wird verfasst das möglicherweise aus Polymeren,

Als de EU wordt omringd door goed bestuurde landen waar nieuwe perspectieven voor democratie
Ein Ring verantwortungsvoll regierter Staaten um die EU herum bietet neue Perspektiven für Demokratie

dat door meerdere historische gebouwen wordt omringd.
der von mehreren historischen Gebäuden umgeben ist.

de ander Orpheus die door dieren wordt omringd en Hercules die zich op een symposium bevindt.
der andere ein Orpheus, der durch Tiere umgeben wird und Herkules, der bei einem Symposion ist.

u de hele dag door thee wordt omringd!
du den ganzen Tag von Tee umgeben bist!

door een dikkere celwand wordt omringd.
die durch eine stärkere Zellwand umgeben wird.