Voorbeelden van het gebruik van Zit ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die klote burgemeester zit ons dwars.
Der Bürgermeister sitzt uns im Nacken.Ja, dat bedoel ik. Hij zit bij ons op school.
Ja, genau. Er ist ein Schulfreund.Mason Daniels. Hij zit in ons bestuur.
Er ist im Vorstand. Mason Daniels.Alsjeblieft?- Oké Norman, de politie zit achter ons.
Ok, Norman, die Polizei ist hinter uns.- Bitte.Verdorie.-Ze zit achter ons.
Sie ist hinter uns. Verdammt.Zit ons archief nog steeds op de vierde verdieping?
Haben wir noch die alten Akten im Lagerraum im vierten Stock?Wat zit ons dwars?
Was haben wir?De echte vijand zit in ons, niet buiten ons. Wat niet?
Was? Die echten Feinde sind nicht da draußen?Goose aan PJ, ik zit op ons dak.
Goose an PJ. Ich bin auf meinem Dach.het niet goed zit tussen ons.
als ob alles in Ordnung wäre.Ja?- Jij zit bij ons.
Ja. Ihr seid in dem Team.Het zit ons echt mee vanavond.
Das ist unsere Nacht. Nach Ihnen.Hij zit voor ons klaar.
Hij zit ons op de hielen.
Ja, zit ons niet af te vegen.
Ja! Geh uns nicht auf den Anus.Gunther Ruiz zit ons achterna en Villa wil me spreken.
Gunther Ruiz ist uns auf den Fersen, und Villa will mit mir reden.Hij zit in ons bestuur.
Ze zit ons op de hielen.
Sie ist uns auf der Spur.Het zit onder ons.
Slade zit ons al weken op de hielen.
Slade ist uns seit Wochen auf den Fersen.
