Voorbeelden van het gebruik van Zo glad in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is zo glad en zo zacht.
Zo glad als een babykontje.
So glatt wie ein Babypopo.Het is zo glad.
Es ist so glatt.Volgens de normen SNP filterlaag moet zo glad.
Nach den Normen SNP Filterschicht sollte so glatt sein.Echter, je leven is niet zo glad.
Allerdings ist Ihr Leben nicht so glatt.Het eerste niveau moet zo glad.
Die erste Stufe sollte so glatt sein.Die is perfect. Zo glad.
Die ist perfekt. So glatt.Ik wist niet dat het zo glad was.
Ich wusste nicht, dass es so glatt ist.En de wang is zo glad.
Und die Wange ist so glatt.Het is zo glad.
Er ist so glatt.Reservering en alle procedures waren zo glad en ik was blij met mijn keuze.
Reservierung und alle verfahren waren so glatt und ich war mit meiner wahl zufrieden.Je bent zo glad. Jij.
Du bist so glatt.- Sie.Je bent zo glad.- Je kunt het.
Das schaffst du. -Du bist so glatt.Zo glad. Zeg, waarom ben jij nog hier, gestoorde?
Hey, warum bist du noch hier, Truck-Nüsse? So glatt.Zo glad en koel.
Dus pap was niet zo glad als hij zegt?
Dad war gar nicht so lässig, wie er sagt?Zo glad als de auto waarin ik rijd.
So smooth wie das Auto Das ich fahre.Je wordt zo glad en zacht als het achterwerk van een baby.
Du wirst gleich so glatt und weich wie ein süßer kleiner Babypopo sein.Hij zo glad als een aal.
Er ist glatter als ein Aal.Suárez was zo glad als een aal, maar zonder de charmes.
Suárez war so schmierig wie ein Aal, nur ohne jeden Charme.
