ZO NOEMDE - vertaling in Duits

• so nannte
• so nannten
• so nanntest
• so nennt

Voorbeelden van het gebruik van Zo noemde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Volgelingen?- Zo noemde hij zijn fans.
Gefolgsleute? So nannte er seine Fans.

Zo noemde hij me altijd.
So nannte er mich immer.

Zo noemde hij het.
So nannte er es.

Zo noemde Eddie z'n tweede ex-vrouw Celeste.
So nannte Eddie seine zweite Ex-Frau, Celeste.

Zo noemde ze me.
So nannte sie mich.

Zo noemde mijn moeder kinderen.
So nannte meine Mutter die Kinder.

Zo noemde mijn vrouw me.
So nannte mich meine Frau.

Ja, zo noemde hij het.
Ja, so nannte er es.

Zo noemde mijn moeder het altijd.
So nannte es meine Mutter immer.

Zo noemde wij hem.
So nennen wir Ihn.

Zo noemde je me al toen ik elf was.
So nennst du mich schon, seit ich elf bin.

Zo noemde hij zich.
So nannte er sich selbst.

Zo noemde ze haar vader.- Haar commodore?
So nannte sie ihren Vater. -Ihr Kommodore?

Zo noemde ik Becky.
So nenne ich Becky immer.

Sorry dat ik je zo noemde.
Verzeih, dass ich dich so nenne.

Wie was de laatste die me zo noemde?
Wer hat mich zuletzt so genannt?

Ik zou echt willen dat je haar niet zo noemde.
Du solltest sie nicht so nennen.

Ten minste, zo noemde Adele het.
Zumindest pflegte Adele sie so zu nennen.

Zo noemde Muirfield ze.
Muirfield hat ihn so bezeichnet.

Zo noemde m'n broer me toen ik zes was.
Mein Bruder nannte mich so, als ich etwa sechs war.