Voorbeelden van het gebruik van Zo vriendelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je bent zo vriendelijk geweest.
Dat ziet er niet zo vriendelijk uit.
En jij bent zo vriendelijk geweest.
Und Sie waren so liebenswürdig zu mir.Hij zal niet zo vriendelijk zijn dat we ons verplaatsen in zijn Utopium-handel.
Klaus was zo vriendelijk om me van dat gif af te helpen.
Deze meneer was zo vriendelijk om me te helpen.
Als u zo vriendelijk wilt zijn, gravin?
De lucht was vannacht niet zo vriendelijk.
Der Himmel war gestern wohl nicht sehr freundlich.Ze kon letterlijk geen vlieg kwaad doen. Zo vriendelijk was ze.
Ledereen hier is zo vriendelijk.
Alle sind hier so freundlich.Hij was zo vriendelijk.
Er war einfach so liebenswürdig.Ze was zo vriendelijk. Veiligheid.
Hij was al zo vriendelijk om ons hier te laten blijven.
Es war schon sehr nett von ihm, uns hier wohnen zu lassen.Het was zo vriendelijk van jullie om ons uit te nodigen.
Es ist so nett, dass ihr uns eingeladen habt.Als u zo vriendelijk wilt zijn.
Wenn Sie so gütig wären.Waarom waren ze zo vriendelijk voor mij?
Warum waren alle so gut zu mir?Ze is niet zo vriendelijk.
Sie ist nicht sehr freundlich.Ik was verdwaald en hij was zo vriendelijk om.
Ich hatte mich verirrt und er war so freundlich.Hij is zo vriendelijk en attent….
er ist so sanft und aufmerksam.Jullie lenen ons zo vriendelijk het moederschip.
Dank des Mutterschiffs, das Sie uns netterweise leihen.
