BANG WAREN - vertaling in Engels

were afraid
bang zijn
vrezen
bang worden
bevreesd zijn
schrik
vervaard zijn
feared
angst
vrezen
bang
de vrees
vreezen
schrik
were worried
zorg
worden maken
worden zorgen
worden angst
worden bezorgdheid
zijn bezorgdheid
bang
were fearful
vreest
angstig zijn
bang
were concerned
zorg
worden maken
worden zorgen
zijn bezorgdheid
worden angst
zijn angst
are afraid
bang zijn
vrezen
bang worden
bevreesd zijn
schrik
vervaard zijn
are worried
zorg
worden maken
worden zorgen
worden angst
worden bezorgdheid
zijn bezorgdheid
bang

Voorbeelden van het gebruik van Bang waren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het leek meer of ze bang waren van je.
More like they're afraid of you.
N als ze bang waren dat hiij pratte?
What if they were worried he would let a secret slip out?
Maar er waren er te veel die bang waren.
But too many of us were afraid.
Jake zei dat ze bang waren.
Jake said they were scared.
Wanneer we bang waren, lieten we dat niet aan hen zien.
When we are scared we tend not to let them know.
Helm zei dat ze bang waren.
And Helm was saying that they're worried.
Als we de zoeker verraden omdat we bang waren.
If we betray the seeker because we are afraid.
N als ze bang waren dat hij pratte?
What if they were worried he would let a secret slip out?
We veroordeelden hem omdat we bang waren.
We judged him because we were afraid.
Ik dacht dat wolven bang waren van mensen.
I thought wolves were scared of people.
Ze zeiden dat we bang waren.
They said we're scared.
N als ze bang waren dat hij pratte?
What if they were worried he would let some secrets out?
omdat mensen bang waren voor de islam.
because people were afraid of Islamism.
Families hielden het geheim omdat ze bang waren.
Families keeping it secret'cause they were scared.
Je zei dat we net als jij bang waren, maar dat is fout.
You said we're scared, same as you, but that's wrong.
Ik denk dat ze bang waren.
I think they were afraid.
We gingen door omdat we bang waren.
We kept on going because we were scared and afraid.
Ik dacht dat wolven bang waren.
I thought wolves are scared of people.
Laat niemand zeggen dat we bang waren om te sterven.
Let no one say that we were afraid to die.
We weten dat ze bang waren voor vergelding.
And we know that they were scared about retribution.
Uitslagen: 311, Tijd: 0.0515

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels