DIEZELFDE - vertaling in Engels

same
dezelfde
hetzelfde
ook
gelijk
net
very
zeer
erg
heel
bijzonder
uiterst
ontzettend
enorm
also
ook
tevens
eveneens
bovendien
daarnaast
verder
voorts
selfsame
dezelfde
diezelfde
hetzelfde
dienzelven
dienzelfden

Voorbeelden van het gebruik van Diezelfde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Met diezelfde krant?
With that same newspaper?
En haar dochter werd gezond van diezelfde ure.
And her daughter was made whole from that very hour.
Ik sprak de minister diezelfde ochtend.
I saw the Minister that very day.
Ze verdween rond diezelfde tijd.
She disappeared around the same time.
En haar dochter werd gezond van diezelfde ure.
And her daughter was healed from that very hour.
Ja, Saul kwam met diezelfde theorie.
Yeah. Saul came to me with the same theory.
De minister van BZ van Iran zat vanmiddag in diezelfde stoel.
The Iranian Foreign Minister sat in that very chair this afternoon.
Dit was achter diezelfde koelkast.
This was found behind the same refrigerator.
Ik gebruik altijd diezelfde messen.
They're the same blades I always use.
Mijn vader heeft haar ontmoet in Algiers… en ze waren diezelfde dag getrouwd.
My father met her in Algiers… and they were married that very day.
Twee tickets voor diezelfde vlucht.
Two tickets for the same flight.
Graham stierf diezelfde dag.
Graham died that very day.
Het slechste kwam diezelfde nacht.
The worst came that very night.
Ze stierf diezelfde nacht.
She died that same night.
Het is weer diezelfde frequentie.
It's the same frequency again.
Want als God diezelfde driehoek is.
Because if there is a God, he will be that very triangle.
Zij niet. Gandhi gaat in hongerstaking, en diezelfde avond.
Gandhi goes on hunger strike, and that very night Because they won't have.
Heeft hij nu nachtmerries in diezelfde taal?
He's now having nightmares in that same language?
De Widow gebruikt diezelfde lijn.
The Widow uses that same line.
U hebt diezelfde zegeningen in uw leven gevoeld.
You have felt that same blessing in your lives.
Uitslagen: 5424, Tijd: 0.0716

Diezelfde in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels