Voorbeelden van het gebruik van Dus dit ding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dus dit ding vermoordt iedereen die David bedreigd.
Dus dit ding gaat de hele stad verwoesten?
So this thing's going to destroy the whole city?Dus dit ding vermoordt iedereen die David bedreigd.
So this thing's just gonna keep killing.Dus dit ding op haar longen veroorzaakt de toevallen?
So this thing on her lung is causing her seizures?Dus dit ding doet het maar vijf dagen?
Oké, dus dit ding… kan er uitzien als iedereen?
Okay, so this thing it can make itself look like anybody?Dus dit ding fixeert het portaal aan onze kant, hè?
So this thing fixes the portal on our end, huh?Dus dit ding kan gebruikt worden om een pandemie te creëren?
So conceivably, this thing could be used to create a pandemic?Dus dit ding moet verder van 0 zijn dan 5/7.
So this thing has to evaluate to something that's more than 5/7 away from 0.Dus dit ding geeft ons het tijdstip van overlijden van de slachtoffers?
So this thing is gonna give us T.O.D. on our victims?Dus dit ding, wat het ook is, zijn ogen zijn volledig verpest.
So this thing, whatever it is, it's eyes are, like, all screwed up, completely.Oké. Dus dit ding is broeds
Ok, ok, so this thing is breeding,Dus dit ding was hier al die tijd al
So you're telling me this thing's been here Dus dit ding is broeds en wij moeten 't vinden en doden. Oké.
Gonna die. and we need to find it and snuff it. OK, OK, so this thing is breeding.En de riviermonding leidt naar de open oceaan, dus dit ding kan nog steeds vrijkomen.
So this thing can still get free. Canals lead to the estuary and the estuary leads to the open ocean.Dus dit ding, 2x gedeeld door 7 plus 9,
So this thing, 2x over 7Dus dit ding kan nooit gelijk aan 0,
So this thing can never equals 0,Dus ik… ik moet dus dit ding dragen, en eh… Ik kwam in de problemen, en eh.
Um… So I… Um… I got into some trouble, so I have to wear this thing, um.Um… I got into some trouble, so I have to wear this thing, um… um… Oké, dus dit ding is koudbloedig,
Okay, so this thing is cold-blooded,
