ERG VERRAST - vertaling in Engels

really surprised
echt verbazen
echt verrassen
erg verrassen
so surprised
dus verrassing
dus verras

Voorbeelden van het gebruik van Erg verrast in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
An2}Ja, ik ben erg verrast.
Yes, I'm very surprised.
Ze was vast erg verrast.
She must have been very surprised.
Ik denk dat hij erg verrast zal zijn.
I think he will be very surprised to see it.
Ik ben gewoon heel erg verrast.
I'm just very, very surprised.
Ik denk dat ze erg verrast waren.
I think they were very surprised.
Lk, uh… Ik ben erg verrast.
I, uh… I'm very surprised.
Ik moet zeggen, ik ben erg verrast door het papier.
I have to say I'm very surprised by this paper.
Je moeder zal erg verrast zijn wanneer ze terug uit Phoenix komt.
Your mom is gonna be real surprised when she gets back from Phoenix.
Mattias zal erg verrast zijn.
Mattias will be very surprised.
Heel erg verrast.
Very, very, very surprised.
Erg verrast wilde ik natuurlijk wel weten wat dit in hield.
I was really surprised and of course liked that.
U lijkt niet erg verrast of zelfs niet eens ontsteld, kapitein.
You do not seem much surprised or for that matter disturbed, Captain.
Het Joodse gezag waren erg verrast.
The Jewish authorities were greatly surprised.
Ik ben erg verrast.
I'm very surprised by this.
Je zult wel erg verrast zijn.
You must be surprised, very much surprised.
Wat raar. Zuster Eloise was erg verrast dat hij weg was!
That's strange. Nurse Eloise seemed so surprised that he was gone!
Ik moet bekennen dat ik erg verrast ben.
I have to confess, I am very, very surprised.
Ik was erg verrast diezelfde gegevens te zien over een probleem voor de rechtmatigheid van zijn presidentschap die publiekelijk aan de oppervlakte komt door Fulford.
I was very surprised to see this same data point about a challenge to the legitimacy of his presidency in January surface publicly from Fulford.
Ik was erg verrast om met een artikel uit 2010 deze prijs te winnen.
I was really surprised to win this award with a paper published in 2010.
Wat me erg verrast heeft, is hoe betrokken MCA is bij alle engineers.
What has really surprised me is how involved MCA is in all engineers.
Uitslagen: 121, Tijd: 0.0479

Erg verrast in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels