Voorbeelden van het gebruik van Ging halen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik dacht dat je koffie ging halen.
Ik dacht niet dat je het ging halen.
Ik dacht dat je het niet ging halen.
Lk heb iets gezien toen ik Cassidy in je flat ging halen.
Een paar, toen ik m'n winst ging halen.
My winnings up. chucked a couple back at the pub when I was going to pick.Ik dacht dat je koffie ging halen.
I thought you was getting coffee. Oh!Ik had nooit gedacht dat ze het ging halen, maar ik was mis.
I didn't think she would make it, but I was wrong.Toen je gisteren die morfine ging halen.
Yesterday, when you went to get the morphine.Ik dacht dat je zei dat hij het niet ging halen.
I thought you said he wasn't gonna make it.Een paar, toen ik m'n winst ging halen.
Chucked a couple back at the pub when I was going to pick my winnings up.Toen ik dat broodje falafel ging halen.
When I was getting the falafel.Je zei dat hij bier ging halen.
You said he went to get beers?Je gaf me de taart voor niets toen je je hoed ging halen.
You gave me the cake for nothin' when you went to get your hat.Toen ik een dag later een latte ging halen.
So, the next day, I went to get.Ik had het bij me toen ik die jongen ging halen.
I took it with me when I went to get the boy.Hij rook naar rook toen ik hem ging halen.
It must be his, I smelt smoke when I went to get him.Ik dacht dat je haar ging halen.
I thought you went to get her.Wilde dat ik mijn man ging halen. Ik dacht dat God.
Wilde dat ik mijn man ging halen. Ik dacht dat God.
I thought God…- Mmm. wanted me to go get my husband.Wilde dat ik mijn man ging halen. Ik dacht dat God.
Wanted me to go get my husband.- Mmm. I thought God.
