HEB GEPAKT - vertaling in Engels

• took
• caught
• got
• grabbed
• have packed
• picked
• nailed
• busted
• catch

Voorbeelden van het gebruik van Heb gepakt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb haar gepakt.
I busted her out.

Ik heb ze gepakt maar, ze hebben Jack.
I nailed them, but… They got Jack.

Ik heb ze gepakt, oké? Jezus?
Jesus--- I took them, okay?

En ik heb Zelko gepakt, jij niet.
And to be clear, I got Zelko, not you.

Onze vlucht is in de ochtend, denk je dat ik al heb gepakt?
The flight's in the morning you think I have packed already?

Dan is er ongeveer 1/3 kans dat ik een eerlijke munt heb gepakt.
There's roughly a 1/3 chance that I picked a fair coin.

Ik heb het gepakt voor de politie kwam.
I grabbed it before the cops got here.

Ik heb je gepakt, hond.
I caught you, dog.

Oké, haar heb ik gepakt.
All right, her I nailed.

Ze zullen zeggen dat ik de gemakkelijke uitweg heb gepakt.
They will say I took the easy way out.

Dus ik heb ze gepakt.
so I got them.

Wolf neemt wraak omdat ik hem op een nep alibi heb gepakt.
Wolf's just retaliating because I busted his fake alibi.

Onze vlucht is in de ochtend, denk je dat ik al heb gepakt?
And do you think that I have packed already?

Ik heb alles gepakt wat ik kon vinden.
I grabbed everything I could find.

Ik heb je gepakt.
I caught you.

Nee, Ik zweer het, Ik heb niets gepakt.
No, I swear, I took nothing.

Om een lang verhaal kort te maken: Ik heb haar gepakt.
So long story short, I nailed her.

Ja, ik heb haar gepakt.
Yeah, I got her.

Denk je dat ik al heb gepakt?
And do you think that I have packed already?

En een bonus voor elk paard dat ik tot nu toe heb gepakt.
And a bonus for every horse I busted so far.