HET MOET WERKEN - vertaling in Engels

• it has to work
• it must work
• it's gotta work
• it should work
• it needs work
• it's supposed to work
• it's got to work

Voorbeelden van het gebruik van Het moet werken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dank je. Het moet werken.
Thank you. It has to work.

Ik kan zo niet meer leven. Het moet werken.
Because I can't live like this anymore. It has to work.

In theorie. Het moet werken.
Theoretically. It has to work.

Misschien…- Het moet werken.
But it has to work. Maybe if I--.

Kom op. Het moet werken.
It has to work. Come on.

Het moet werken met een oortje, analyzer
It needs to works with earpiece, analyzer

Het moet werken, want ik wil nog niet stoppen.
It gotta work, man, because it ain't over for me.

Het moet werken.
Fine. Should work.

Het moet werken.
It should have worked.

Het moet werken.
He needs the work.

Het moet werken.
It must be working.

Het moet werken.
We need it to work.

Het moet werken.
Has to work.

Het moet werken, Felicity.
The partnership Has to work, felicity.

Prima. Het moet werken.
Should work. Fine.

Het moet werken!
It's going to work!

Het moet werken.
It's supposed to be working.

Meer dan dat: het moet werken.
It has to work.

Je weet dat het moet werken.
You know, this needs to work.

Het werkte niet, maar het moet werken.
It did not function, but it must function.