HOEFT SLECHTS - vertaling in Engels

• only need
• only have to
• just need
• just have to
• merely need
• only needs
• only has to
• just needs
• simply needs

Voorbeelden van het gebruik van Hoeft slechts in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De gebruiker hoeft slechts een centraal in de cloud opgeslagen csv-bestand bij te werken.
Operators just need to modify a centralized. csv file in cloud.

Je hoeft slechts je medewerking te verlenen.
You just have to offer your cooperation.

De vrouw hoeft slechts te gehoorzamen!
The wife only has to obey!

Hij hoeft slechts 4 zijden en een bodem te hebben.
It just needs four sides and a floor.

Boek deze special en u hoeft slechts uw clubs mee te nemen;
Book this special and you only need to bring your clubs;

Het rooster hoeft slechts periodiek te worden schoongemaakt, zonder het luchtgordijn te openen.
The grille only needs to get cleaned periodically without opening the air curtain.

U hoeft slechts één vorm voor elk werkwoord voor iedere werkwoordstijd te leren.
Therefore you only have to learn one form for every verb in each tense.

Hij zegt: je hoeft slechts je hart uit te rukken.
He says you just have to tear out your heart.

Dit hoeft slechts één keer te worden gedaan,
This only has to be done once,

U hoeft slechts 500 m te lopen en dan bent u er.
You only need to walk 500 m to get there.

De gebruikte lijm hoeft slechts licht bevochtigd te worden om goed te plakken.
The gum used only needs to be moistened slightly to stick well.

U hoeft slechts te integreren in uw PHP-website met"exec.
You only have to integrate it into your PHP website with"exec.

U hoeft slechts in de kerk én de synagoge te bidden.
You just have to pray in a church and in a synagogue.

Zo simpel is het; het hoeft slechts toegepast te worden.
It is that simple; it just needs to be applied.

All Day Sun hoeft slechts éénmaal per dag aan gebracht te worden.
All Day Sun only has to be allied once a day.

Je hoeft slechts 1-malig te investeren!
You only need to invest once!

De ontvanger hoeft slechts een ID bij ontvangst weergeven.
The receiver only needs to show an ID upon receipt.

U hoeft slechts drie waarden in te voeren.
You only have to enter three values.

Je hoeft slechts te antwoorden met je hart.
You just have to answer with your heart.

Men hoeft slechts te overwegen dat de langere
One only has to consider the fact that the longer