PAPA MOET - vertaling in Engels

• daddy has to
• daddy's gotta
• daddy's got
• daddy needs
• dad has to
• daddy should
• dad must
• papa needs
• daddy must
• dad's got
• dad needs
• papa should have
• dad should

Voorbeelden van het gebruik van Papa moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Papa moet werken vanavond.
Dad has to work.

Papa moet ducktape kopen.
Daddy needs to buy a power tie.

Papa moet al z'n geld inzetten op.
Daddy should bet all his money on.

Papa moet gaan. Goed, luister.
Daddy's gotta go. All right, listen.

Papa moet 'n paar dagen weg.
Cause Daddy's got to go away for a few days.

Papa moet gaan werken morgen.
Daddy has to work tomorrow.

Papa moet op de grond vallen!
Daddy must fall on the ground!

Maar papa moet naar het ziekenhuis.
But Daddy needs to go to the hospital.

Papa moet nog even slapen.- Papa,.
Papa needs a little more sleep.

Papa moet de macht overdragen.
Dad has to hand the power over.

Papa moet erg trots op z'n jongens zijn.
Dad must be very proud of his boys.

Maar jij en papa moet gaan, als het je een veiliger gevoel geeft.
But you and daddy should go, if it will make you feel safer.

Ja. Papa moet gaan werken.
Daddy's gotta go to work. Uh, yeah.

Papa moet gaan slapen.
Daddy's got to go to sleep.

Je papa moet nu gaan, Dennis. Goed.
Your daddy has to go now, Dennis. Okay.

Papa moet het haar gegeven hebben.
Daddy must have given it to her.

Papa moet het oplossen.
Daddy needs to fix.

Papa moet deze slag goed hebben.
Papa needs to make this shot right here.

Ja. Papa moet gaan werken.
Daddy's gotta go to work? Yeah.

Ja, papa moet gaan werken.
Yeah, Dad has to go to the office.