Voorbeelden van het gebruik van Verslechtering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ernstige verslechtering van uw algehele conditie.
Kilohertz. Hoewel er wel wat verslechtering zal zijn vanwege de eerdere compressie.
Deze oorzaken leiden tot een verslechtering van het metabolisme.
Wij kunnen dit nu doen, of na een periode van verslechtering en oorlog.
De Europese Unie werd geconfronteerd met een stijging van de werkloosheid en een verslechtering van de overheidsfinancie¨n.
Uw software redde me een heleboel tijd en verslechtering.
Slaperigheid, verslechtering van het coördinatie- en concentratievermogen.
Atherosclerose is een verslechtering van de slagaders.
De inkomstenstromen in koraalrif gebieden worden bedreigd door de verslechtering van de koraalriffen.
The income flow in reef areas is threatened by reef degradation.Ondertussen meldde de placebogroep een verslechtering van de stijfheid.
Meanwhile, the placebo group reported worsening stiffness.Voor particuliere huishoudens zou dit een verslechtering van hun situatie inhouden.
And for households this would mean the exacerbation of poverty.In deze studie wordt evenmin uitvoerig ingegaan op de werkelijke oorzaken van deze verslechtering.
This study does not go into the real causes of the decline.Estoord coördinatie bij de pathologie-afdeling in het auditorium- verslechtering gezichtsvermogen.
Coordination, in the pathology department in the auditorium- deteriorating eyesight.Percentage geen verslechtering van 10.
Een verslechtering van de huidgevoeligheid kan zich in het bijzonder voordoen bij grotere correcties.
Impairment of skin sensation may remain, especially in large revisions.Verslechtering van het myocardium en vaatwanden.
Deterioration of the myocardium and vascular walls.Deze producten hebben milieubezwaren, zoals verslechtering van de waterkwaliteit.
But these products have a downside for the environment, including water quality degradation.Let op tekenen van verbetering of verslechtering.
Watch for signs of improvement or worsening.Die kleine toegeving gebeurt tegen de achtergrond van een verslechtering van de mensenrechtensituatie.
This little concession happened against the backdrop of a deteriorating human rights situation.Scorebord voor de consumentenmarkten: consumenten door belemmeringen duurder uit en verslechtering van consumentenvoorwaarden.
Consumer Markets Scoreboard exposes barriers to better deals and a decline in consumer conditions.
