WEES HET - vertaling in Engels

• turned it
• be
• denied it
• pointed it out
• noted
• stressed
• showed
• underlined

Voorbeelden van het gebruik van Wees het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze boden je 10 procent aan en je wees het af.
They offered you 10% and you turned it down.

Ik bood haar de eeuwigheid, maar ze wees het af.
I offered her eternity, but she turned it down.

Deden we. Ik wees het af.
We did. I turned it down.

Ik wees het hem aan en hij groef.
I would show him and he would start digging.

Hij wees naar het braakliggende terrein waar de nieuwbouw moet komen.
He pointed at the bare site where the new building was going to be.

Woord voor woord, wees het mij de weg.
Word for word, it showed me the way.

De Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling wees het in Amendement 64 gedane voorstel van de hand.
The Committee on Agriculture and Rural Development rejected this idea in Amendment 64.

En ze wees het net af?
And she just turned you down?

Dalla Vecchia wees het toe aan Carniadactylus.
Dalla Vecchia referred the specimen to Carniadactylus.

Van deze wijze wees het blokkeert de twee interieur plooien.
Of this manner pointed it blocks the two interior folds.

Vervolgens wees het het verzoek van de RFEF tot nietigverklaring van deze beslissing af.
Subsequently, it refused the RFEF's request for annulment of its decision.

Maar Trelane wees het af.
Only Trelane overruled them.

De rechter wees het af.
Judge threw it out, but, uh.

Ik heb me aangemeld voor de betaalde dienst en wees het op CSS-Tricks.
I signed up for the paid service and pointed it at CSS-Tricks.

Droom er niet over wees het.
Don't dream it Be it.

Ik raapte het op en wees het.
I picked it up and pointed it.

Zijn vader Vicente was hier eerst voor gevraagd, maar wees het af.
At first his father Vicente was invited but he turned it down.

Ik deed een aanzoek en zij wees het af.
I proposed to her and she said no.

Dat zij ik haar ook al, maar ze wees het ons toch toe.
That's what I told her, but she assigned it to us anyway.

Julie zijn Een met de Schepper. Wees het je ook bewust!
You are One with the Creator. Be it consciously as well!