ZO HANDIG - vertaling in Engels

• so convenient
• so handy
• so useful
• so helpful
• so good
• are so dexterous with that
• so smart
• so easy
• so practical
• so clever
• so great

Voorbeelden van het gebruik van Zo handig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik snap het niet. Hij was zo handig met wapens.
I just don't understand it… him being so good with guns and everything.

De auto parkeren is niet zo handig.
The car park is not so convenient.

Geweldig. Dat doe je zo handig. Oké.
You're so dexterous with that. Great. Okay.

Openbare wifi, het lijkt zo handig, je bent bijna altijd online.
Public wifi, it seems so practical, you are almost anywhere online.

Dat je zo handig bent met dat woord.
You know, it troubles me, Kyle, that you're so handy with that word.

Niemand is zo handig in het maken van werktuigen als de mens.
Nobody is so useful in making tools as humans.

Niet zo handig als je snel van je stress af wil.
Not so smart when you want to get rid of that stress.

Opladen voor de WiFi-versterker is zo handig.
Charging for the WiFi amplifier is so convenient.

Nou, de opzet is niet zo handig.
Well, the layout's not so good.

Dat doe je zo handig.
You're so dexterous with that.

Deze kist is zo handig dat elke DJ er één zou moeten hebben!
This case is so practical that every DJ should own one!

Opslagruimte in Amsterdam is nooit eerder zo handig geweest.
A Storage has never been so handy before.

Leren wat lagen zijn en waarom ze zo handig zijn.
Learn what layers are and why they are so useful.

hun hersenen zijn zo handig.
their brain is so clever.

Alles is zo georganiseerd en zo handig.
Everything is organized and so convenient.

Oké, Geweldig. Dat doe je zo handig.
Okay. Great. You're so dexterous with that.

Ze zijn zo handig in ons huwelijk.
They have been so great for our marriage.

Een Opslagruimte is nooit eerder zo handig geweest.
A Storage has never been so handy before.

Dus bijvoorbeeld als lerares aan het schoolbord is het misschien niet zo handig.
So for example as a teacher at the blackboard it might not be so useful.

Daarom is radiometrische kalibratie zo handig.
That's makes radiometric calibration so practical.