ZO MOE - vertaling in Engels

• so sick
• so weary
• so tired
• so exhausted
• so sleepy
• really tired
• so worn out
• very tired
• am tired
• just tired
• how tired

Voorbeelden van het gebruik van Zo moe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als ze thuiskomt is ze zo moe, dat… Wat?
What? When she comes home, she's so exhausted that?

Ik ben zo moe van dit alles. Hannah!
I am so tired of this. Hannah!

Ik ben zo moe.
I'm really tired.

Ik ben zo moe.
I'm very tired.

Ik ben zo moe.
Yawns I am so sleepy.

Ik word zo moe van al dat Trip Murphy gezeik.
I'm so sick of all this Trip Murphy cra.

Ik word zo moe van die geruchten.
I'm so weary of rumours.

Ik ben zo moe, Henry.
Henry, I'm so tired.

Oh, hij was zo moe afgelopen nacht.
Oh, he was just so exhausted last night.

Faraz, ik ben zo moe.
Faraz, I'm very tired.

Ik ben moe. Zo moe.
Awfully tired. I'm tired.

Ik ben zo moe.
I feel so sleepy.

Goed. Ik ben zo moe.
Okay. I'm really tired.

Ik ben zo moe, ik ben uitgeput.
I am just tired. I'm exhausted.

Ik ben dit spel zo moe. Denk ik.
I guess. So sick of this game.

Ik ben zo moe van de geruchten.
I'm so weary of rumours.

Ik ben zo moe, Joe.
I'm so tired, Joe.

Sorry, ik ben zo moe.
Oh, sorry. I'm just so exhausted.

Lk ben moe. Zo moe.
Awfully tired. I'm tired.

Negen uur?! Waarom ben ik zo moe?
What is it… 9:00? How can I be so sleepy?