DAT KAN HELPEN - vertaling in Frans

• qui peut aider
• qui peut contribuer
• qui pourrait aider
• qui puisse aider

Voorbeelden van het gebruik van Dat kan helpen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik heb misschien iets dat kan helpen.
Je pense avoir quelque chose qui peut vous aider.

Sluit je ogen, dat kan helpen.
Ferme les yeux. Ça peut t'aider.

Kapture is een ideaal CRM-platform dat kan helpen om deze middelen te verschuiven door middel van een optimale toegang tot klantinformatie.
Kapture est une plate-forme de CRM idéale qui peut aider à déplacer ces ressources grâce à un accès optimal à l'information à la clientèle.

Het goede nieuws is dat er een instrument dat kan helpen met uw sms-berichten herstel van een gebroken Android-smartphone.
Les bonnes nouvelles sont qu'il ya un outil qui peut aider avec vos messages texte SMS récupération à partir d'un smartphone Android cassé.

Wortelen bevatten tevens het fyto-nutrient falcarinol, dat kan helpen beschermen tegen dikke-darmkanker.
Les carottes contiennent aussi le phytonutriment falcarinol, qui peut contribuer à se protéger contre le cancer du côlon.

Dit medicijn is een type ergot medicijn dat kan helpen het evenwicht van dopamine in de hersenen te herstellen,
Ce médicament est un type de médicament ergot qui peut aider à rétablir l'équilibre de la dopamine dans le cerveau,

Iets anders vinden dat kan helpen.
trouver quelque chose d'autre qui puisse aider.

er is geen god die mensen kunnen helpen, maar het enige dat kan helpen bij de mens zelf.
peut aider les gens, mais la seule chose qui peut aider les êtres humains sont eux-mêmes.

zij hebben een protocol ontwikkeld dat kan helpen om de pijn te verlichten.
ont élaboré un protocole qui peut aider à soulager la douleur.

Maar op het moment van de aanval is het atenolol dat kan helpen als het sublinguaal wordt ingenomen.
Mais au moment de l'attaque, c'est l'aténolol qui peut aider s'il est pris par voie sublinguale.

het uiteindelijk zazen zelf is dat kan helpen, echt helpen..
finalement c'est zazen lui-même qui peut aider, véritablement aider..

andere behandeling van de artritis dat kan helpen om de pijn te verlichten.
d'autres traitement de l'arthrite qui peut aider à soulager la douleur.

Maar er is een alternatief dat kan helpen boze burgers tot bedaren te brengen
Il existe pourtant une alternative qui pourrait contribuer à apaiser les fumeurs et atténuer la perte

Als dat kan helpen, wil ik het woord„ leugen",
Si cela peut aider, je désire retirer le mot mensonge,

Elk van deze gebeurtenissen is een trading signaal dat kan helpen om een fatsoenlijke winst te maken.
Chacun de ces événements est un signal de trading qui peut vous aider à faire un profit décent.

De volproppen is een instrument dat kan helpen om de foto's te comprimeren op uw telefoon.
Le Fourrer est un outil qui peut vous aider à compresser les photos sur votre téléphone.

Het is een supplement dat kan helpen om de spieren te verhogen om vet verhouding.
Il est un supplément qui peut vous aider à augmenter le muscle ratio graisse.

MP3Gain PRO is een zeer nuttig programma dat kan helpen bij het volume van uw MP3 bestanden te normaliseren.
MP3Gain PRO est un programme très utile qui peut vous aider à normaliser le volume de vos fichiers MP3.

Het is een supplement dat kan helpen om goede resultaten in zowel bulk en kracht cycli te krijgen.
Il est un supplément qui peut vous aider à obtenir d'excellents résultats dans les deux cycles de gonflement et de résistance.

Moe van het zoeken naar de beste borstvergroting product dat kan helpen om de gewenste en effectieve resultaten te krijgen?
Fatigué de la recherche pour le produit d'amélioration du sein mieux qui peut vous aider à obtenir les résultats souhaités et efficaces?