DOOD HAAR - vertaling in Frans

• tuez-la
• tue-la
• tue -la
• tuez -la
• poils morts

Voorbeelden van het gebruik van Dood haar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dood haar niet te snel!
Ne la tuez pas trop vite!

Ik dood haar voorzichtig.
Je la tuerai gentiment.

Verdwijn of ik dood haar.
Dégagez ou je la tue!

Frank Tanner komt alleen met $100, of ik dood haar.
A Frank Tanner: Qu'il vienne seul avec 100 dollars ou je la tue.

Of ik dood haar.
Ou je la tue!

Kom en ik dood haar.
Si vous venez, je la tue.

Geen zorgen, vriend, ik dood haar niet zonder je toestemming.
T'en fais pas, vieux, je la tuerai pas si t'es pas d'accord.

Beweeg en ik dood haar.
Bougez, et je la tue!

Eén schot en ik dood haar.
Tirez une seule fois, et je la tue.

Of ik dood haar.
Sinon je la tue.

Volgens de oude leer betekent dat: Dood haar, want ze is slecht.
La vieille école dirait qu'il faut la tuer, elle est maléfique.

Ik vind Jessica Matthews en dood haar.
Je vais trouver Jessica Matthews et la tuer.

Neem haar mee het bos in en dood haar.
Emmène-la dans les bois et tues-la.

Leg het neer, of ik dood haar!
Baissez votre arme maintenant ou je la tue!

Als je een heks ziet, dood haar dan.
Si tu vois une sorcière, tue-la.

Ik dood haar, net als haar moeder Irina.
Je vais la tuer, comme Irina.

Ik dood haar.
Je vais la tuer.

Ik dood haar graag, ze noemde mij een vis.
Je serai ravi de la tuer. Elle m'a traité de poisson.

ik niet terug kom… Dood haar!
je ne reviens pas… bute-la!

Merlijn, dood haar moeder.
Merlin, tue sa mère.