Voorbeelden van het gebruik van Erg veel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze hield erg veel van je. Ze zou je nooit kwaad doen.
Elle vous aimait vraiment beaucoup et ne vous aurait jamais fait de mal.Ik heb erg veel respect voor de doden.
Hij tuiniert wel erg veel. Maar hij doet ook aan gewicht heffen.
Il fait terriblement trop de jardinage oui, mais il soulève des poids aussi.Anna houd erg veel van jou.
Anna vous aime vraiment beaucoup.Niet erg veel. De mannen waren niet te houden.
Ils n'étaient guère nombreux et je n'ai pas pu retenir les hommes.Erg veel.
Très talentueuse.Van gezicht lijkt hij erg veel op zijn zus.
Erg veel groter dynamisch bereik.
Erg veel hogere pixeldichtheid.
Vachement plus haute densité de pixels.Ik had niet erg veel van vóór.
Je ne l"avais pas du terriblement bien avant.Dat we erg veel gevaar liepen.
Nous sommes plus en danger que jamais.Erg veel keuze heb ik niet.
Je n'ai pas vraiment le choix.Is dat niet erg veel koffie?
Ça ne fait pas un peu trop de café?Er waren erg veel mensen die vijandigheid voelden ten opzichte van Scott Lockhart.
Il y avait beaucoup, beaucoup de gens qui avait tensions palpables avec Scott Lockhart.Erg veel techniek voor een speelzaal.
C'est beaucoup de technologie pour une salle de jeu.Dat zijn er wel erg veel.
Ca fait vraiment beaucoup!we hebben allemaal genoten ze erg veel.
Degene die hierachter zit, weet wel erg veel van ons.
Ik mis je erg veel.
Tu me manques vraiment beaucoup.weet je wel erg veel.
vous en savez vraiment beaucoup.
