GESPREK IS - vertaling in Frans

• conversation est
• discussion est
• entretien est
• réunion est
• entrevue était
• appel est
• interrogatoire est

Voorbeelden van het gebruik van Gesprek is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit gesprek is voorbij.
Cet entretien est terminé.

Dit gesprek is voorbij!
Cette discussion est terminée!

Mijn gesprek is over een uur!
Mon entretien est dans une heure!

Dit gesprek is nogal pijnlijk.
La discussion est gênante.

Dit gesprek is gratis.
Cet entretien est gratuit.

Dit gesprek is voorbij.
La discussion est terminée.

M'n gesprek is woensdag.
Mon entretien est mercredi.

Dit gesprek is afgelopen.
La discussion est close.

Het gesprek is afgelopen.
La discussion est finie.

Het gesprek is voorbij.
Cette conversation es terminée.

Dit gesprek is voorbij.
Cette entrevue est terminée.

Dit gesprek is voorbij.
L'entretien est terminé.

Dit gesprek is voorbij.
La conversation est terminée.

Dit gesprek is voorbij.
L'interrogatoire est terminé.

Ik weet dat dit een belangrijk gesprek is, maar kijk, cadeautjes.
Je sais, c'est une conversation importante, mais regarde. Des cadeaux.

Dit gesprek is afgelopen.
Ce débat est terminé.

Het gesprek is morgen, dus vlieg ik vanmiddag.
L'interview est demain, donc je prends mon vol cet après-midi.

Het gesprek is morgen.
L'entretien est demain.

Dit gesprek is nog niet over.
Cette conversation n'est pas finie.

Uw gesprek is mislukt.
Vos négociations ont échoué.